名山不用多妆点，景物由来自有真。
客到山巅僧未觉，野烟笼树鸟啼频。
【解析】
- 虎丘：位于苏州西南，因山形酷似一头雄踞的老虎而得名“虎丘”。2. 真：真意。3. 游：游览。4. 名山不用多妆点：虎丘本来就很有名，不必再加以修饰。5. 景物由来自有真：虎丘的自然景物是真实的，不是人为的。6. 客到山巅僧未觉：诗人登上虎丘山顶，发现寺中僧人还未醒来（指日出之前）。7. 野烟笼树鸟啼频：山野间的烟雾笼罩着树木，小鸟在枝头啼声频频。8. 赏析：首句“名山不用多妆点，景物由来自有真”，说虎丘本来就是名山，无需再加以修饰，自然景物就是最好的装饰。第二句“客到山巅僧未觉，野烟笼树鸟啼频”，说游客来到山巅时，寺中僧人还没有醒来（指日出之前），而山野间的雾气笼罩着树木，鸟儿在枝头啼叫不断。这两句诗写景生动，富有情趣。
【答案】
示例一：名山不用多妆点，景物由来自有真。
注释：虎丘本来风景秀丽，不需要再加以粉饰。自然景色真实可信，不是人工造作。译文：虎丘本来就风景秀丽，不需要再加以粉饰。
示例二：客到山巅僧未觉，野烟笼树鸟啼频。
注释：游客登上虎丘山巅，见寺中僧人还未醒来；四周山野间云雾弥漫，笼罩着树林，鸟儿在枝头啼叫不停。译文：游客登上虎丘山巅，见寺中僧人还未醒来；四周山野间云雾弥漫，笼罩着树林，鸟儿在枝头啼叫不停。
赏析：这是一首写景的小诗。诗人游虎丘，登高望远，看到虎丘的美景，不禁为之一震。诗前两句，直接点题，说虎丘本来就风景秀丽，无需再加以粉饰。自然景色真实可信，不是人工造作。后两句写景生动，富有情趣，表达了对虎丘美景的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。