几年清济沁诗脾,端为官家养桷榱。
恐是锦屏应饱看,莫嫌来取栋梁迟。

蒲圻马文明以济源训导升保宁苍溪教谕亦慕名来求

蒲圻县的马文明因为济源县训导的职位而提升为苍溪县教谕,我也仰慕他的名声前来寻求机会。

几年清济沁诗脾,端为官家养桷榱

我在这里已经度过了几年的时光,主要是为了给官府服务,负责修造椽子和屋梁等。

恐是锦屏应饱看,莫嫌来取栋梁迟

恐怕这些精美的装饰品已经让人看得眼花缭乱了,别担心我来晚了,还来得及补上一些。

译文:

马文明因济源县训导的职位而提升为苍溪县教谕。我已经在这里生活多年,为官府服务,修造椽子和屋梁。我担心这些精致的装饰品已经让观者眼花缭乱了,别担心我来晚,还有时间补救。赏析:这首诗描绘了诗人在地方任职的经历,表达了他对官场生活的厌倦和对家乡的眷恋之情。诗人用“蒲圻马文明”作为引子,引出自己的身份和经历。他在这里已经度过了几年的时光,主要是为了给官府服务,修造椽子和屋梁等。这反映了古代官员的职责之一,即负责修建和维护官府的基础设施。然而,诗人对此并不满意,他认为自己已经在官场中度过了漫长的日子,却仍然没有取得实质性的成就。他担心这些精致的装饰品已经让观者眼花缭乱了,别担心我来晚,还能补救。这里表达了诗人对于官场生活的不满和对家乡的眷恋之情。他希望回到家乡,过上宁静的生活。同时,他也期待能够在官场中发挥自己的才能,为国家做出贡献。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。