今夜初听雨，江南杜若青。
功名何卤莽，兄弟揔雕零。
远梦愁胡蝶，深情愧脊令。
抚孤终有意，身世尚流萍。
舟中见雨
今夜初听雨，江南杜若青。
译文：今晚刚刚听到雨声，江南的杜若已经变得翠青了。
注释：杜若：一种水生植物，叶子和花可作药用。
赏析：首句写景，描绘出一幅江南春夜雨后的景象，营造出静谧而清新的氛围。
兄弟揔雕零
译文：功名何卤莽，兄弟揔雕零。
注释：揔：同“凋”，意思是兄弟间因战乱、疾病等原因而家破人亡。
赏析：第二句抒发了对战争和疾病给家人带来的苦难的感慨，表现了诗人对家人的深深思念之情。
远梦愁胡蝶，深情愧脊令。
译文：远梦愁胡蝶，深情愧脊令。
注释：胡蝶：指蝴蝶。此处借指自己的亲人。
赏析：第三句表达了诗人因远离亲人而感到孤独无助，同时也表达了对亲人深深的愧疚之情。
抚孤终有意，身世尚流萍。
译文：抚孤终有意，身世尚流萍。
注释：抚孤：照顾失去依靠的孤儿。
赏析：最后两句表达了诗人对自己的处境和未来的担忧和思考，同时也表达了对生活的态度和对未来的希望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。