夜久未能寐，春来空复情。
远沙争月色，柔橹助河声。
客枕荒鸡到，渔歌宿鸟惊。
邻舟灯火乱，早起又诗成。

【解析】

本题考查学生理解诗歌内容，把握诗歌情感，赏析作者思想观点的能力。解答此类题目需要学生准确细致掌握诗歌的基本内容及思想感情。此题要求学生在疏通全诗大意的基础上进行赏析，注意结合注释与重点词句进行分析。“夜久未能寐”，写诗人夜深而卧却辗转难眠的情景，表现了诗人对故乡的思念之情；“春来空复情”，春天到来，诗人依旧怀念故乡、想念亲人，表达出诗人的思乡怀人之情。

【答案】

译文：

夜里辗转难眠到天明，春天到来依然怀念故乡。远处沙滩争着月色，柔橹声助河声响彻江面。客枕被鸡声惊醒，渔歌惊起宿鸟归巢。邻舟灯火闪烁乱，早起又成新诗一首。

赏析：“夜久未能寐”，写诗人夜深而卧却辗转难眠的情景，表现出诗人对故乡的深切怀念之情。“春来空复情”，春天到来，诗人依旧怀念故乡、想念亲人，表达了诗人浓浓的思乡怀人之情。“远沙争月色”，写出了月光映照下的沙滩上的景色，也表现了诗人对家乡美景的眷恋之情。“柔橹助河声”，用“柔橹”这一意象来描绘河上船夫拉纤时发出的桨声，生动细腻地刻画了船工拉纤的情景。“客枕荒鸡到”，写出了诗人听到报晓的鸡声后，仍然无法入睡的情景。“渔歌宿鸟惊”，写出了听到渔船的歌声后，宿鸟因惊扰而飞起的情景。“邻舟灯火乱”，“邻舟”指船上的灯火，“乱”字写出了船上灯火闪烁的情景。“早起又诗成”写出了诗人看到邻舟灯火后，于是起床又写下一首诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。