朝罢归来日未斜,庭前灵鸟噪喳喳。
新恩应自天边至,吉兆先将报主家。

注释:

1 题大理丞李奎双喜:这是题目,意味着作者为李奎撰写了一副对联或诗句。“大理丞”是指大理寺的丞,即大理寺卿的助手,掌管审判事宜。李奎则可能是一位官员或者是一个有成就的人物。“双喜”可能指的是李奎同时获得两件喜事,比如升迁、结婚等。

  1. 朝罢归来日未斜:描述的是诗人清晨离开朝廷(朝)回到家中的场景。“日未斜”意味着太阳还未完全落山,暗示诗人刚刚从朝廷回家,时间尚早。

  2. 庭前灵鸟噪喳喳:这里的“灵鸟”可能指的是鸟类中的某种特定鸟类,如喜鹊等,通常在中国文化中被视为吉祥的象征。“噪喳喳”形容这些鸟儿鸣叫的声音,给人一种欢快和生机勃勃的感觉。

  3. 新恩应自天边至:这里提到“新恩”,可能是指新的恩惠或者好消息。“自天边至”意味着这份恩惠来自遥远的天空,非常珍贵和难得。

  4. 吉兆先将报主家:这里的“吉兆”指的是吉利的征兆,而“主家”则指家族或者主人。这句话的意思是说,这份珍贵的恩惠或好运先要通知到家族或主人,预示着家中将有喜事发生,或者是主人即将得到好的消息。

    译文:

    清晨离开朝廷回家,太阳还未落山,庭前的灵鸟欢声笑语地叫着。
    新的恩典应当是从天上降下的,好运首先应该通知到主人家。

    赏析:

    这首诗是一首祝贺诗,通过描绘一个清晨回家的情景,以及庭前灵鸟的欢快声音,传达出一种喜庆的氛围。首句“朝罢归来日未斜”营造了宁静而祥和的早晨氛围,暗示着一天的开始并不繁忙,而是平静而有序。接着,“庭前灵鸟噪喳喳”用生动的形象描绘了一个充满活力和希望的场景,灵鸟的叫声不仅代表了自然的美好,也寓意着吉祥和好运的到来。
    第二句“新恩应自天边至”进一步强调了恩典的珍贵和稀有,暗示这份恩典是难得的,需要特别珍惜。而第三句“吉兆先将报主家”则表达了一种期待和喜悦,认为这份好运和恩典将会首先惠及家庭或主人,预示着家中即将有好事发生。整首诗通过细腻的描绘和深情的表达,传达了一种积极向上、充满希望的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。