德以精灵降,贤为邦国珍。
商岩先梦说,崧岳会生申。
帷幄开黄阁,冠裾上紫宸。
垂衣逢上圣,调鼎寄元臣。
温室承颜密,明光起草频。
圭璋才独擅,鱼水契无邻。
掀揭鹏图大,翱翔鷟羽振。
泰阶扶景曜,鳌极握洪钧。
礼乐回三代,丝纶畅八垠。
岩瞻擎国柱,寿历纪庄椿。
佳节传朱夏,长庚耀紫旻。
恩波天上洽,云物望中新。
履集南宫盛,觞连北斗醇。
美徵池浴凤,祥协绂随麟。
骑拥平沙曙,花留绮席春。
王褒应有颂,千载庆兹辰。
少师桂翁寿诗
德以精灵降,贤为邦国珍。
商岩先梦说,崧岳会生申。
帷幄开黄阁,冠裾上紫宸。
垂衣逢上圣,调鼎寄元臣。
温室承颜密,明光起草频。
圭璋才独擅,鱼水契无邻。
掀揭鹏图大,翱翔鷟羽振。
泰阶扶景曜,鳌极握洪钧。
礼乐回三代,丝纶畅八垠。
岩瞻擎国柱,寿历纪庄椿。
佳节传朱夏,长庚耀紫旻。
恩波天上洽,云物望中新。
履集南宫盛,觞连北斗醇。
美徵池浴凤,祥协绂随麟。
骑拥平沙曙,花留绮席春。
王褒应有颂,千载庆兹辰。
译文:
德以精灵降临世间,贤良之人被尊为国之珍宝。
商岩先有预言之梦,山岳会生出新的圣人。
帷幄之中开启黄阁,冠冕之上来到紫禁。
垂衣之主遇到圣明帝王,调和鼎鼐寄托于元老大臣。
温室之中承载君主的恩泽,明光殿内草拟文书频繁。
珪璋之材才华独特无人能及,鱼水之盟与君无二心。
掀起鹏程万里的壮志,翱翔九天的凤凰振翅高飞。
天梯扶摇直上日月星辰,至高无上的帝王掌握着乾坤权柄。
礼乐文化传承了夏商周三代,皇帝的诏书如丝如缕般广泛流传。
仰望君王如同擎天的柱石,寿命延续到庄周那样的岁月。
佳节之时传颂朱夏,长庚星照耀紫微宫阙。
恩德如雨润泽天下,万物皆因君德而更新。
足迹踏遍了京城繁华之地,酒席连天琼浆玉液醇香。
美好的征兆像是浴过凤凰的池水,吉祥的征兆如同跟随麒麟的步伐。
骑着骏马驰骋在清晨的草原,花儿依旧留在那绮丽的席上。
王褒应当歌颂盛世之年,千年之后仍值得庆幸这吉祥的日子。