采槲兼携药，名山一笠来。
穿云还倚杖，步雪可寻梅。
仰听悬崖叶，徐随绿径苔。
羲农今复见，吟罢紫烟开。
【解析】
本诗首联“入山采槲叶作笠”写诗人入山寻药的情景，以“采槲”“携药”为线索。颔联“名山一笠来”点出寻药的地点，即著名的五老峰。颈联“穿云还倚杖，步雪可寻梅”描绘了诗人在山中行走时所见的景色：穿行于云雾之中，依然依靠着拐杖；踏着积雪前行，寻觅着梅花。尾联“仰听悬崖叶，徐随绿径苔”则描写了诗人在山中行走时听到的声音和看到的景象：俯耳聆听着峭壁上的树叶，缓步跟随着青石小路上生长的绿苔。最后两句是全诗的收束，表达了作者对大自然的热爱之情，同时也流露出一种归隐田园、淡泊名利的志趣。
【答案】
诗句翻译
入山采槲叶作笠
到山林里去采摘槲树的叶子做成斗笠
采槲兼携药，名山一笠来
同时采集槲树的叶子并带些药物，这帽子来自有名的山岭
穿云还倚杖，步雪可寻梅
穿行于云雾之中，仍靠着拐杖；踏着积雪寻找梅花
仰听悬崖叶，徐随绿径苔
仰望听着峭壁上的树叶声，缓步行走在长满苔藓的小路上
羲农今复见，吟罢紫烟开
今天又见到了传说中的羲帝和神农，吟诵完毕，紫霞四起
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。