门有车马客，云来自吴下。
相逢问丈人，草服在中野。
中野何所有，有园亦有畴。
青槐荫君堂，文杏为君楼。
楼上置书史，下系双桂舟。
园中古松树，甘露降油油。
居人被其惠，行者藉其庥。
阿儿冠豸冠，阿弟登龙头。
出入乡党间，光尘满道周。
昆山岌嵯峨，湖水绕下流。
丈人乐相乐，延年方未休。
门有车马客，云来自吴下。
相逢问丈人，草服在中野。
中野何所有，有园亦有畴。
青槐荫君堂，文杏为君楼。
楼上置书史，下系双桂舟。
园中古松树，甘露降油油。
居人被其惠，行者藉其庥。
阿儿冠豸冠，阿弟登龙头。
出入乡党间，光尘满道周。
昆山岌嵯峨，湖水绕下流。
丈人乐相乐，延年方未休。
译文：
门前有车马客人来访，听说是从遥远的吴地而来。
他与老人相逢，询问老人的近况，老人身着草衣，居住在乡间的田野之中。
乡间有什么？有园也有田畴。
青青的槐树荫蔽着主人的大厅，文杏树作为主人的楼阁。
楼上放着书卷和史册，楼下系着双桂舟。
园中有古老的松树，甘露滋润着松树，使得松树更加茂盛。
乡人们受到他的恩泽，旅行者们得到他的庇护。
他的儿子戴着豸冠，弟弟登上龙头。
他出入于乡里邻里之间，名声显赫，光彩照人。
昆山山高耸入云，湖水环绕而下流。
老丈人乐于与人为乐，长寿的岁月还未结束。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。