朝光丽朱邸，夕雨明绿芳。
阳休一何嘉，顾眺临西堂。
西堂郁以邃，杳杳尘务绝。
右图复左史，回翔尽髦哲。
宛转膝上琴，窈窕邺中吟。
吟以咏我怀，琴以宣我心。
淮南建黄屋，梁王辟东苑。
侈纵匪不娱，终以冒皇宪。
皇宪不可冒，侈纵不可延。
美矣王孙德，永兹黄发年。
西轩诗为襄垣府将军作
朝光丽朱邸，夕雨明绿芳。
阳休一何嘉，顾眺临西堂。
西堂郁以邃，杳杳尘务绝。
右图复左史，回翔尽髦哲。
宛转膝上琴，窈窕邺中吟。
吟以咏我怀，琴以宣我心。
淮南建黄屋，梁王辟东苑。
侈纵匪不娱，终以冒皇宪。
皇宪不可冒，侈纵不可延。
美矣王孙德，永兹黄发年。
【注释】
- 西轩：指诗人所居的西面小亭。
- 襄垣（yāng xuán）：古地名，这里代指襄垣府。
- 朱邸：红漆大门。
- 阳休：即张休，字阳休，东汉末年襄垣人，曹操的女婿，曾为襄垣令。
- 西堂：指诗人的住宅。
- 邃：深远、幽深。
- 右图：指《尚书·洪范》；左史：指《左传》。
- 髦（máo）哲：有才华的人。
- 宛转：形容琴声悠扬婉转。
- 邺（yè）中：指三国时期魏国的都城邺县（今河北大名）。
- 吟：吟诵诗文。
- 宣：传达、表达。
- 建：建立。
- 梁王：指东汉末年的梁孝王刘仓。
- 黄屋：古代帝王的车盖。
- 梁王辟东苑：梁孝王扩建的东苑。
- 侈纵：奢侈放纵。
- 皇宪：指皇帝颁布的法律条文，这里借指国家法律。
- 冒：触犯。
- 黄发：指老年人的头发由黑变白。
【赏析】
这首诗是一首五言古诗，全诗四句，内容大意如下：
早晨阳光照耀着朱红色的大宅，傍晚细雨滋润着绿色的花草。
你真是一位令人羡慕的好官，你常常站在西面的厅堂眺望远方。
西厅幽深，一切尘嚣烦恼都消失不见了，你左手拿着《尚书》（即“左史”），右手弹琴，悠然自得。
你在膝盖上轻轻拨动琴弦，在邺城中吟诵出优美的诗句，用诗歌来表达你的情怀，用琴声来传达你的心情。
淮南王建了华丽的宫殿，梁孝王修建了豪华的园林。
他们都是肆意挥霍享乐，但最后还是违背了皇上的法规。
皇上的法规是不能违反的，他们的奢华放纵不能持久。
你拥有美好的德行，你永远拥有青春的岁月。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。