辍耕常在水云边,困即横肱饱放船。
梦里羽裳来白鹤,醉中帘幕是青天。
归湖范老真忘世,辟谷留侯假学仙。
为问芙蕖最深处,几回吟对月华偏。

以下是对边贡的《和泛池三首 其三》诗句、译文及赏析的逐句解释:

  1. 诗句释义
  • 辍耕常在水云边:停止耕作,经常在水边和云彩之间徘徊。
  • 困即横肱饱放船:感到困乏时,就横着手臂撑开船,让船充分放松休息。
  • 梦里羽裳来白鹤,醉中帘幕是青天:梦中穿着白色的羽毛衣裳,飞来了一只白鹤;喝醉酒时,帘幕仿佛变成了青色的天空。
  • 归湖范老真忘世,辟谷留侯假学仙:归隐湖边的范老先生真的忘记了世间纷扰,辟谷的留侯假装学仙。
  1. 译文
  • 辍耕常在水云边:停止耕作,经常在水边和云彩之间徘徊。
  • 困即横肱饱放船:感到困乏时,就横着手臂撑开船,让船充分放松休息。
  • 梦里羽裳来白鹤,醉中帘幕是青天:梦中穿着白色的羽毛衣裳,飞来了一只白鹤;喝醉酒时,帘幕仿佛变成了青色的天空。
  • 归湖范老真忘世,辟谷留侯假学仙:归隐湖边的范老先生真的忘记了世间纷扰,辟谷的留侯假装学仙。
  1. 赏析
  • 诗意描绘:这首诗描绘了诗人在日常生活中的闲适与超脱,以及他对自然界的深刻感受。诗中的“水云边”和“白鹤”象征着自然的宁静与美好,而“青天”则代表了无垠的天空和宽广的视野。这些自然元素共同构成了一种超然物外的意境。
  • 主题思想:这首诗表达了诗人对自由生活的向往和追求。他通过描绘自己与自然的亲密接触,展现了一种远离尘嚣、享受生活的态度。同时,诗人也借此表达了对社会纷扰的不屑一顾,以及对人生哲理的深刻思考。
  • 艺术特色:诗中运用了丰富的想象力和生动的比喻,使得整首诗充满了诗意和美感。如“梦里羽裳来白鹤”一句,通过梦境将现实与幻想交织在一起,形成了一幅美丽的画卷。此外,诗的节奏和韵律也非常和谐,读起来朗朗上口,给人一种愉悦的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。