六年云卧别京畿,万里重来旧侣稀。
紫陌已无尘可拂,玄都惟有燕交飞。
寻芳上苑花迎佩,待漏东朝月满衣。
乡土尚留司马迹,驷车他日看荣归。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。解答此类试题,考生要通读全诗,整体理解把握诗句内容大意,在此基础上回归原文,找到题目要求中的关键信息,然后结合选项进行分析判断。“石桥驿逢詹进士赴京”句中的“驿”,指古代供行人休息、换马的处所;“詹进士”,“进士”,科举考试第一名,即状元。
【答案】
①六年云卧别京畿,万里重来旧侣稀。②紫陌已无尘可拂,玄都惟有燕交飞。③寻芳上苑花迎佩,待漏东朝月满衣。④乡土尚留司马迹,驷车他日看荣归。
译文:
在石桥驿站遇见了进京赶考的詹进士,我与他六年未见,今天能在这里相见,真是难得的缘分啊!
从京都出发时,路上尘土飞扬,如今回到京城时,道路已经清洁无尘了!只有燕子还在来往飞行。
来到上林苑去赏花吧,那里的梅花正盛开着。到宫里去值班吧,月亮已经高高地挂在天上了。
家乡的山水还留着我的足迹,等我功成名就后,一定会回来看看你的。