草阁逢元日，悠悠一病身。
碧山虚对雪，青柳自含春。
罢接屠苏盏，长抛漉酒巾。
相过见渔父，应笑独醒人。
《辛巳元日止酒》是明代边贡的一首著名五言律诗，这首诗以其独特的艺术魅力和深刻的思想内容，成为中国古代诗歌宝库中的瑰宝。下面将对这首诗进行逐句翻译并附上详细的赏析。
诗句翻译及赏析：
- 草阁逢元日，悠悠一病身
- “草阁逢元日”描绘了诗人在草庐中意外地遇到了新年，这里的“逢”表达了一种偶然与惊喜的意味。
- “悠悠一病身”表达了诗人因病而长期卧病，身体虚弱的状态。
- 碧山虚对雪，青柳自含春
- 这句“碧山虚对雪”通过描绘出一幅清新脱俗的自然景象，展现了诗人内心的宁静和超然。
- “青柳自含春”则通过对比春天的生机勃勃和诗人自身的病弱状态，增添了一种生命的脆弱感和对自然生命力的赞美。
- 罢接屠苏盏，长抛漉酒巾
- “罢接屠苏盏”反映了节日气氛下的欢愉和喜庆，但同时也暗示着节日结束后的孤独与落寞。
- “长抛漉酒巾”则表现了诗人对过往欢乐时光的怀念以及对未来日子的无力感。
- 相过见渔父，应笑独醒人
- 这句诗通过与渔夫的相遇，传达了诗人对世俗繁华的不屑和对简单生活的向往。
- “独醒人”则反衬出诗人清醒的自我认识，以及对世人盲目追求物质享乐的批判。
《辛巳元日止酒》不仅是边贡个人情感的真实写照，也是他对社会现象深刻洞察的体现。通过对这首诗的深入分析，不仅能够更好地理解其语言美、意境美，还能够从中感受到作者深邃的思想和独特的人生哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。