白云山寺径,丹荔野人家。
曲磴窥高鸟,寒枝吐细花。
射香依竹静,林影过溪斜。
莫问参同事,青尊是伏砂。
诗句释义与赏析:
1. 白云山寺径,丹荔野人家。
- 注释:描述的是一条穿过白云山脉的山路,沿途可见荔枝园中的农家小舍。
- 赏析:这句诗描绘了一幅宁静而美丽的自然风光,通过“白云山寺径”和“丹荔野人家”两个画面,展现了山林间的静谧与田园生活的和谐。
2. 曲磴窥高鸟,寒枝吐细花。
- 注释:在弯曲的石阶上仰望高飞的鸟儿,看到寒冷树枝上绽放的细小花朵。
- 赏析:此句表现了诗人观察自然的细腻和敏锐,以及他对自然界细微之处的敏感捕捉。
3. 射香依竹静,林影过溪斜。
- 注释:竹林中传来淡淡的香气,阳光透过树林投下斑驳的影子,随着溪水的流动而倾斜。
- 赏析:这句诗通过对竹林、阳光和溪流等自然元素的描绘,营造了一种安静、和谐的氛围。
4. 莫问参同事,青尊是伏砂。
- 注释:不必询问参(人参)是否生长在这里或与其他植物一起生长,只要享受眼前的美景和美食就足够。这里的“伏砂”可能指的是一种药材或食材。
- 赏析:诗人表达了对大自然的欣赏之情,强调了生活中简单美好的事物才是最宝贵的,无需过多追求。
译文:
白云山间漫步小路,荔枝树下农家乐土。
曲折石板上仰望高飞鸟,寒枝上细花轻轻吐。
竹香阵阵随风来,林影随溪水流淌斜。
不需追问参药生长地,只愿沉醉于此刻美。