石罅久潜龙,泉鸣古刹东。
秋灯林影外,夜梵磬声中。
纵醉同陶令,谈经忆远公。
题诗旧尘壁,休用碧纱笼。
诗句解释
1 石罅久潜龙:此句描绘了一个场景,石头缝隙中长时间隐藏了龙。这里的“石罅”指的是岩石之间的空隙,而“潜龙”形象地描述了龙在石缝中的隐蔽状态,可能象征着深藏不露的力量或神秘。
泉鸣古刹东:泉水在寺庙的东面发出声音,这里“泉鸣”是听觉描述,表示泉声如歌;“古刹东”则指明了声音的来源位置。这两句共同营造了一种静谧而深远的意境。
秋灯林影外:在秋天的夜晚,灯笼的光投射在树木的影子之外。这一句描绘了夜晚的景象,通过“秋灯”与“林影”的结合,营造出一种宁静而又略带凉意的氛围。
夜梵磬声中:在夜间,佛教的钟声(梵磬)回响。这里的“夜梵磬声”强调了一个宗教仪式的场景,磬声在寂静的夜空中回荡,增添了一份庄严和神圣感。
纵醉同陶令:诗人邀请他人共享饮酒之乐,用“纵醉”表达了畅饮之意,同时提到了历史人物陶渊明,他以酒为伴,过着田园生活。这一句展现了对自然、简朴生活的向往之情。
谈经忆远公:此处提到的“远公”即慧远法师,是南朝宋的僧人,以其高德大才闻名于世。诗人在此回忆慧远法师的事迹,表达了对这位高僧智慧与德行的敬仰之情。
题诗旧尘壁:诗人在墙壁上题写了诗句,这“旧尘壁”意味着墙壁已经有些年头,上面留有岁月的痕迹。这句既表达了历史的沉淀感,也暗示了诗歌与墙壁之间深厚的联系。
休用碧纱笼:最后一句建议不要使用翠绿的纱帐来罩住诗歌,这里的“碧纱笼”象征着华丽的外表,诗人认为诗歌的本质应该超越其形式,直指其内在的真实与美。
译文
石缝间藏着龙,泉水在古刹东边潺潺流过。
秋夜中灯光投映到树木的影子之外,深夜里梵音悠扬。
我们一同畅饮至醉,怀念着慧远法师的智慧。
在古老的墙壁上留下我们的诗句,无需再用华丽的纱幔覆盖。
赏析
这首诗通过对自然景观、历史人物以及文化氛围的描写,展示了作者对自然美景的热爱、对历史文化的尊重以及对艺术自由的追求。诗中融合了丰富的意象和情感,既有对大自然细腻入微的观察,也有对人文情怀的深情抒发。整首诗洋溢着一股清雅脱俗的气息,体现了中国古代文人追求自然与精神独立的审美情趣。