画地为棋局,相看趣亦深。
推移惟信手,胜负不关心。
得著知秦汉,收枰叹古今。
达人观物变,志士惜分阴。
诗句
1 画地为棋局:在地面上画出棋盘,作为对弈的场所。
- 相看趣亦深:彼此相对而视,兴趣盎然。
- 推移惟信手:棋子移动随意,不拘一格。
- 胜负不关心:对于输赢并不特别在意。
- 得著知秦汉:通过游戏了解历史知识,如“得著”可能指通过象棋等棋类游戏了解中国古代历史。
- 收枰叹古今:结束游戏后感叹时间的流逝,感慨古今变迁。
- 达人观物变:有智慧的人能够观察到世间万物的变化。
- 志士惜分阴:志向远大的人珍惜每一分每一秒的时间。
译文
在狱中对弈,我在地上画了一个棋盘,与狱友对弈,趣味无穷。棋子的移动随心所欲,不在乎输赢,只享受游戏本身的乐趣。通过游戏,我了解到了很多关于中国历史的知识和古代的智慧,甚至在游戏中感叹时间的流逝和古今的变迁。我意识到,有智慧的人能够观察到世间万物的变化,而志向远大的人则珍惜每一分每一秒的时间。
关键词注释
- 狱中:指监狱里的生活环境。
- 画地为棋局:在地上画一个棋盘来模拟对弈的场景。
- 相看趣亦深:彼此对视、相互欣赏其中的乐趣。
- 推移惟信手:棋子的移动随意,不拘泥于规则。
- 胜负不关心:即使输了也不放在心上,保持轻松的态度。
- 得著知秦汉:通过下棋了解中国古代历史的知识。
- 收枰叹古今:结束时感叹时间的流逝,对古今变化感到感慨。
- 达人观物变:智者能够看到事物变化的本质。
- 志士惜分阴:志向远大的人珍惜每一分每一秒的时间,努力追求自己的目标。
赏析
这首诗描绘了一位囚犯在狱中与狱友对弈的情景。诗中表达了诗人对于生活的态度以及对于时间的看法。诗人认为生活中的每一刻都值得珍惜,无论是与狱友对弈时的轻松愉快,还是结束时对古今变迁的感慨,都体现了诗人对生活深刻的理解和感悟。同时,诗中的“得著知秦汉”一句也反映了诗人在逆境中求知的精神,展现了其高尚的品质。