海口云航浪接天,故人瓜戍动经年。
独怜南国思亲客,梦绕梅花庾岭边。

长庐卧病简枢密院掾陈子恭

海口云航浪接天,故人瓜戍动经年。

独怜南国思亲客,梦绕梅花庾岭边。

译文:

海口的云航在海浪中航行,浪花直连到天际,老朋友驻守边疆瓜州已经一年了。

只有我独自可怜南国的思乡之人,他每晚都在梦中围绕梅花庾岭徘徊。

注释:

  1. 海口云航浪接天:形容海阔天空,云帆高悬,波浪滚滚。
  2. 故人瓜戍动经年:故人,指的是老友。瓜戍,指瓜州县的戍守之地。这句诗表达了对老朋友的思念之情。
  3. 独怜南国思亲客:独,单独。怜,怜惜。南国,指南方。这句诗表达了诗人对远方亲人的深深思念。
  4. 梦绕梅花庚岭边:梦绕,梦中萦绕。梅花,指的是庾岭的梅花。这句诗表达了诗人在梦中常常梦见庾岭边的梅花,以此寄托他对远方亲人的思念之情。
    赏析:
    这首诗通过描绘海口云航和浪接天的壮丽景象,表达了诗人对老朋友的思念之情。同时,诗人还通过描绘梦中庾岭边的梅花,寄托了他对远方亲人的深深思念。全诗情感真挚,意境深远,让人感受到诗人内心的孤独与无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。