空江烟雾里,渺渺望中赊。
雪拥潮头白,风飘雨脚斜。
乱蛩鸣岸草,一雁宿汀沙。
梦里闻歌处,篷窗近酒家。
这首诗是作者在与盛医紊同游吴地时所写,诗中描绘了江上的风景和夜晚的景色。以下是逐句翻译:
- 空江烟雾里,渺渺望中赊。
- “空江”指的是宽广而空旷的江河,”烟雾里”则形容四周被薄雾笼罩的景象。”渺渺望中赊”意味着视线遥远、模糊不清。
- 雪拥潮头白,风飘雨脚斜。
- “雪拥潮头白”描述了冬天的景象,雪花覆盖在水面上,形成一片白色的雪堆。”风飘雨脚斜”则描绘了风吹动雨滴的样子,它们在空中倾斜下落。
- 乱蛩鸣岸草,一雁宿汀沙。
- “乱蛩鸣岸草”中的”蛩”是一种昆虫,这里用来象征秋天的萧瑟。”鸣岸草”指的是蟋蟀在岸边的草丛中发出的声音。”一雁宿汀沙”则描绘了大雁在沙滩上过夜的情景。
- 梦里闻歌处,篷窗近酒家。
- “梦里闻歌处”表达了诗人在梦中听到了歌声的地方。”篷窗近酒家”则暗示了这个地方靠近一家酒馆,可能是为了饮酒作乐。
赏析:
这首诗通过描绘自然景观和夜晚的意境,展现了一种宁静、和谐的氛围。诗人运用了丰富的意象和生动的比喻,使读者能够感受到诗中所描绘的场景的美好与宁静。同时,诗中的一些词语和意象也富有情感色彩,如“空江”和“渺渺”,给人以深远的联想空间。整首诗给人一种悠远、静谧的感觉,使人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的仙境之中。