扁舟曾记酌西湖，笑倚东风醉莫扶。
酒醒不知天已暮，梅花枝上月轮孤。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，结合题目的要求和重点进行赏析。首先读懂诗句的内容和思想情感，然后分析运用的艺术手法。“扁舟曾记酌西湖”意思是：曾经记得在扁舟中畅饮，陶醉于西湖美景之中。“笑倚东风醉莫扶”的意思是：倚着东风微醺笑着，酒喝得太多，摇摇晃晃，几乎要跌倒，只好扶着船舷站稳。“酒醒不知天已暮”的意思是：酒醉醒来不知道天色已经晚了，只看见月光映照下梅花枝头孤独的月亮。
【答案】
译文：曾经记得在扁舟中畅饮，陶醉于西湖美景之中。倚着东风微醺笑着，酒喝得太多，摇摇晃晃，几乎要跌倒，只好扶着船舷站稳。酒醒醒来不知道天色已经晚了，只看见月光映照下梅花枝头孤独的月亮。
注释：①扁舟：小船。②西湖：今杭州西湖。③倚东风：指倚靠春风饮酒。④月轮孤：指明月高悬。⑤赏析：这首诗是诗人在西湖醉酒后写的。诗前两联描绘了诗人在西湖饮酒时的愉快情景，第三联写自己因醉而摇摇晃晃，几乎要跌倒，只好扶着船舷站稳，第四联写酒醒醒来时已是夜深时分，只看见月光映照下梅花枝头孤独的月亮，表达了自己沉醉于自然美景中的愉悦心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。