少年时节竞繁华,老大无成只叹嗟。
闲里春光今又半,梅花落尽到杨花。
【解析】
此题考查考生对诗歌的综合赏析能力和语言表达能力。解答此类题目,一定要认真审题,明确要求。本题主要考查对诗句的鉴赏能力。答题前,先读懂全诗内容,根据要求圈出相关语句,进行理解,然后把握诗歌思想情感,最后分析手法和语言特点。“偶述”意为“偶然叙说”。“少年时节竞繁华,老大无成只叹嗟。”这两句写少年时追求富贵繁华,结果一事无成,只能发出“老大无成只叹嗟”的叹息。“闲里春光今又半,梅花落尽到杨花”,这两句写出了诗人在闲居时的所见所感,以景语结情。
【答案】
偶述
少年时节竞繁华,老大无成只叹嗟;
闲里春光今又半,梅花落尽到杨花。
译文:
我年轻时追求富贵繁华,现在年老却一事无成只有叹息;
在悠闲的日子里,看见春光已过一半,梅花都落尽了只剩下杨花。
赏析:
“偶述”意为“偶然叙说”。作者自谓“偶述”,可见其心情郁愤之甚,而作此诗也不过是借抒愤懑,聊以排遣而已。首句写自己年轻时追求富贵、繁华,想干一番事业的豪情壮志,结果却空怀壮志,一事无成。次句写自己年老之后无所作为,只能徒然感叹。
“闲里”二句承上启下,从时间上转换,从热闹繁华转到寂寞清冷。春天本是万物生长的季节,此时却只有梅花和飘零的杨花,说明春天已经过去一半了。这里用拟人化的手法把自然景物人格化,使它们仿佛有情有意,富有生气。
全诗以景语结束,既点明了季节,又渲染了气氛,含蓄地抒发了作者的感慨之情。