数月沉疴仍自逸,当年粗健为谁忙。
秋来雅兴耽山色,病后衰颜怯镜光。
企想故人劳枉驾,坐延明月惯升堂。
平生强项今加疾,白眼望天高举觞。
【注释】丁丑年夏,我的颈项生了毒疽,卧在床上很长时间了。近中秋的时候我病好了,雪湖的友人来访问我,送了一首诗给我,我就用这首诗回赠他,并写了一首次韵诗奉答。
【译文】几个月的重病仍然能自由自在地躺着休息,当年壮健的身体如今为谁忙活?
到了秋天来了雅兴,耽着山色;病后容颜衰败,怯于镜光。
企想故人劳驾来访,坐延明月惯上厅堂。
平生刚强正直如今又染上了疾病,白眼向天高举酒杯。
【赏析】
《雪湖过访贶以诗次韵奉答》是宋朝诗人赵蕃的作品。此诗前半部分写自己生病期间的闲适生活和与友人交往的情况,后半部分则写自己因病致病而变得刚强直率。全诗表现了诗人在逆境中奋发自强的精神。
首联“数月沉疴仍自逸,当年粗健为谁忙”。意思是说,我几个月的重病竟然能够悠然自得地休息,当年的健壮身体现在又是为了谁而奔波忙碌呢?诗人通过对比的方式表达自己对生活的感悟和对未来的期待。
颔联“秋来雅兴耽山色,病后衰颜怯镜光”。“秋来”指的是季节的变化,秋天的到来使得诗人的雅兴更加浓厚,因为秋天的景色美丽动人。而“病后”则是指诗人生病之后的状态,他的容颜已经变得衰败不堪,害怕照镜子。这两句诗表达了诗人对自然美景的欣赏以及对身体状态的关注。
颈联“企想故人劳枉驾,坐延明月惯升堂”。“企”是盼望的意思,“故人”指的是老朋友。诗人盼望着老朋友来访,并且享受着朋友带来的欢乐和陪伴。这两句诗表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。
尾联“平生强项今加疾,白眼望天高举觞”。这里的“强项”是指坚强的意志,“白眼”则是指傲然挺立的姿态。诗人说自己现在患病在身,但仍然保持着坚强的意志和傲然挺立的姿态。这两句诗表现了诗人在逆境中依然保持自信和乐观的态度,同时也展现了他对生活的热情和对美好未来的期待。