岁暮还家频苦雨,今朝忽霁喜占年。
阳回泰运开天上,风送春声到耳边。
知己漫成怡老会,养生方学悟真篇。
晚来聊试登山屐,踏破青苔满路钱。
诗句释义:
- 岁暮还家频苦雨,今朝忽霁喜占年。
- “岁暮”指一年的年末,“苦雨”表示连绵不断的雨天,“忽霁”意为突然放晴,“喜占年”意味着在新的一年中,天气晴朗预示着好运和吉祥(占年意指预知或预示新年的吉凶)。
- 阳回泰运开天上,风送春声到耳边。
- “阳回”指太阳回归,象征着春天的到来;“泰运”是好运的意思;“开天上”形容天空被照亮,象征希望和光明;“风送春声”形容春风拂面,带来了春天的声音;“春声”指的是春天的生机和活力。
- 知己漫成怡老会,养生方学悟真篇。
- “知己”可能指的是与志同道合的朋友或知己相遇,共同度过愉快的时光;“漫成”表示随意写成、随兴所至,这里的“怡老会”可能是指一种聚会,旨在享受晚年生活的乐趣;“养生方学”指学习如何保养身体,保持健康的生活方式。
- 晚来聊试登山屐,踏破青苔满路钱。
- “晚来”表示傍晚时分,“聊试”可能表示尝试或试验;“登山屐”是登山时穿的鞋子,“踏破青苔满路钱”形象地描绘出山路被踩得凹凸不平,到处都是青苔,而踩过的痕迹就像散落在地上的钱一样。
译文:
一年将尽时频繁遭受雨水的困扰,今天忽然晴朗,喜悦之情溢于言表。
阳光重新照耀大地,开启了好运的一年,春风拂面,传来了春天的声音。
与知己朋友相聚,共度欢乐时光,学习养生之道,领悟生命的真谛。
黄昏时分,尝试着攀登山巅,鞋子深陷在泥土之中,脚下的青苔仿佛铺满了整个山路。
赏析:
这首诗以自然景观为背景,表达了诗人对生活的喜悦之情。首联描述了一年将尽时连续不断的雨天以及今天的突然晴朗,象征着新一年的开始和好运的到来。颔联通过描绘春天的景象,表达了对自然的赞美和对未来的美好期许。颈联和尾联则分别描写了与知己朋友相聚、学习养生之道的场景,展现了诗人追求美好生活和健康的心态。整首诗语言简洁明快,意境优美,充满了对生活的热爱和向往。