饱饭舟中漫奕棋，亏成何用置欣悲。
平吴论协推枰日，破贼功轻折屐时。
闲里纹楸供伴侣，老来驽马倦驱驰。
旧时赌墅荒芜久，今日归来慰所思。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求进行具体答题。
本题中需要对诗歌内容进行理解，然后分析其艺术手法，最后进行赏析，注意答题时不能偏离诗歌本身。
本诗首联两句写与迥弟一起下棋的情景；颔联写平定吴越之后，自己觉得功轻马足，不值一提；颈联写自己年老体弱，已不再骑马驰骋，而喜欢在书房里读书、下棋；尾联则以自己的归来来安慰自己，表现出诗人的豁达胸襟。
这首诗前四句写与迥弟一起下棋的情景，表现了诗人闲适的生活情趣。“平吴”两句，用典。“平吴论”指吴国的灭亡，“折屐”指晋王恺为客人脱靴的故事。这两句的意思是说：平定吴国，我功劳小，不如别人那样值得夸耀。后四句写自己年老体衰，已不再骑马驰骋，而喜欢在书房里读书、下棋。最后两句写自己归家的喜悦之情。全诗表达了诗人对人生得失荣辱的淡泊态度。
【答案】
（1）译文：
饭后在船中随便下着围棋，有什么值得高兴或悲伤的？
平定吴越之后，我认为没有什么比让棋盘上的黑白棋子互相撞击更重要的事了，
平定吴越之后，我认为没有什么比让鞋子的底板折断更不值得的事情了。
闲适地在书房里读书下棋是我最快乐的事；老来驾车奔驰已无兴趣；过去曾与朋友赌博，现在荒废已久；今天回来，慰籍我的思念。
（2）注释：①“饱饭舟中”句——指诗人在江船上随意地下着围棋（弈棋）。②“亏成何用”句——谓平吴之事，自己功劳不大，不值得高兴。③“平吴”二句——言平定吴越后认为没有什么比让棋子碰撞更值得高兴的了。④“破贼”三句——言平定吴越后认为没有什么比让鞋底折断更值得惋惜的了。⑤“闲里”一句——闲适地在书房里读书下棋是我最快乐的事。⑥“老来”一句——指年事已高，驾车奔驰已无兴趣。⑦“旧时”一句——指过去曾与朋友赌博，现在荒废已久。⑧“今日”一句——指今天归来，慰籍我的思念。
赏析：
这是一首七绝，作者在描写自己的日常生活之余，也抒发了自己的思想感情。
第一首诗首联两句写与迥弟一起下棋的情景；颔联写平定吴越之后，自己觉得功轻马足，不值一提；颈联写自己年老体衰，已不再骑马驰骋，而喜欢在书房里读书、下棋；尾联则以自己的归来来安慰自己，表现出诗人的豁达胸襟。
第二首诗前四句写与迥弟一起下棋的情景，表现了诗人闲适的生活情趣。“平吴”两句，用典。“平吴论”指吴国的灭亡，“折屐”指晋王恺为客人脱靴的故事。这两句的意思是说：平定吴国，我功劳小，不如别人那样值得夸耀。后四句写自己年老体衰，已不再骑马驰骋，而喜欢在书房里读书、下棋。最后两句写自己归家的喜悦之情。全诗表达了诗人对人生得失荣辱的淡泊态度。