野旷疑停骑，风高且下帷。
长途消白日，小市出青旗。
废邑人烟聚，侨居土语移。
吹空岚作雨，迸岸冻流澌。
水宿回帆远，乡书入递迟。
北征随塞雁，楚思咏江离。
山挹环滁胜，舟贪涉泗奇。
中原方骋望，献岁正逢时。
行李非留滞，山川惬梦思。
长安小儿女，好在数归期。
滁州道中漫兴
荒野旷野，疑我骑马停驻，风高云起，我便放下帷幔。
漫长的道路消解着白昼的光阴，小市上飘扬出青色的旗帜。
废城的人家聚集在一起，异乡人的方言也随着他们迁移。
吹散了空中的岚气变成雨，冲刷着岸边的流冰。
水宿后回船远望，家乡来信却迟迟未到。
随从边塞的大雁向北飞行，楚地思念江边的杨柳。
山环抱着滁州胜景，舟行涉水奇趣无穷。
中原正骋望辽阔的疆域，献岁正当一年之中。
行李并不停滞不前，山川令人惬意入梦。
长安城中的小儿女，盼望着归来的日子。
【注释】：
①漫兴：随意抒发的感想。
②野旷（guǎn）：原野空旷无边。
③疑：好像，仿佛。
④下帷：即“卷帷”，收起车帘。
⑤消：消磨，消耗。
⑥青旗：指酒旗。
⑦废邑：荒废的城镇。
⑧侨居：寄居于他处。
⑨土语：指外地的语言。
⑩吹空岚作雨：指风雨交加，云雾弥漫的景象。
⑪迸岸：冲向岸边。
⑫水宿：在水上宿夜。
⑬乡书入递迟：家中来信送到的时间比平时晚了些。
⑭塞雁：边塞大雁，这里借指北征之人。
⑮楚思：指怀念故乡之情。
⑯山挹（yì）环滁胜：环滁的山峦环抱，风景如画。
⑰舟贪涉泗奇：指乘船游览时，喜欢涉水经过泗水河。
⑱中原：指中原地区或国家，这里泛指祖国。
⑲骋：纵马奔驰的意思。
⑳留滞（zhì）：停留、滞留。
㉑山川：指家乡的山水风光。
㉒长安：古都城名，在今西安市西北，唐时为首都所在，是当时全国的政治中心。
㉓数归期：计算归期。
【赏析】：
此诗是作者于公元1086年（元丰九年）初游至滁州（今安徽省滁州市），因感怀故土而写下的一首七言律诗。全诗四联各具特色：第一联写诗人驰骋想象于广漠的原野上；第二联写诗人放眼远望，见那风劲云高，卷起旌旗，于是放马缓行，任凭风云变幻；第三联写诗人驻足长街，看到行人稀少，小市萧条，便觉得时间过得很慢；第四联写诗人来到一个废弃已久的城镇，只见人们纷纷聚集，语言习俗各异；接着又写诗人来到泗水河畔，见那水流湍急，岸边的冰层被冲刷开去；然后写诗人在船上夜宿，第二天清晨看见天边有飞鸟掠过天际；最后写诗人想到家乡，不禁产生归思；结尾四句写诗人对国家大事的关注，以及自己身在旅途却时时惦念家乡的情怀。这首诗以丰富的想象和生动的描写，表现了诗人对自然风光的喜爱之情及对祖国山河的眷恋。