驿舍离觞送曙晖，宦情乡思两依依。
春来天上徵求数，衰病江南故旧稀。
每爱伐桑题素壁，行看视草列黄扉。
同心别有临岐赠，剩采芳兰缀客衣。
【诗句释义】
- 驿舍离觞送曙晖：在驿舍中，为朋友饯别，送走了曙光。
- 宦情乡思两依依：对官场的厌倦和对家乡的思念交织在一起。
- 春来天上徵求数：春天来临，朝廷频繁征召官员。
- 衰病江南故旧稀：由于年纪已高，身体多病，所以老朋友很少。
- 每爱伐桑题素壁：经常喜欢在白墙上题写诗文。
- 行看视草列黄扉：希望看到他们像对待皇帝的诏书一样慎重处理事务。
- 临岐赠：即临别赠言，临走时赠予礼物。
- 剩采芳兰缀客衣：剩下的采摘一些芬芳的兰花，用来装饰客人的衣服。
【译文】
我和朋友一起送别，直到东方的曙光消失。官场生涯让我身心疲惫，但故乡的山水总是让我难以忘怀。每次在白墙上题诗作画，都希望能得到朝廷的重视。离别之际，我希望能留下美好的祝福，让朋友们能够平安健康。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。