仰止罗浮积岁年,今来得拜洞中仙。
一双木屐踏歌遍,始觉诸天总一天。
诗句释义
1 仰止罗浮积岁年,今来得拜洞中仙:这句描述了诗人对罗浮山的仰慕与向往,已经积累了多年。现在终于有机会去拜访那洞中的仙人。”仰止”意为仰望,”罗浮山”是中国广东省著名的风景名胜区,”积岁年”表明时间已久,”得拜”即有幸能够拜见。
一双木屐踏歌遍,始觉诸天总一天:这里描绘了诗人在罗浮山的旅途中,穿着木屐行走的情景。”踏歌遍”意味着边走边唱,表现出一种轻松愉悦的心情。最后两句则是对整个宇宙的认识,认为所有的地方都是相同的,体现了佛教中“无我”的观念。
译文
在仰慕罗浮山的多年后,今天我有幸拜见了洞中的仙人。
我穿着木屐,边走边唱,才发现世间一切都是平等的。
注释
仰止罗浮积岁年:仰慕罗浮山的岁月累积了很多年。
今来得拜:今天终于有机会拜见那洞中的仙人。
一双木屐:指的是木制拖鞋。
踏歌遍:边走边唱歌,形容轻松愉快的旅行。
诸天:指天上的各个世界或各个方位。
总一天:认为所有的世界或地方本质上没有差别,是平等的。
赏析
这首诗通过描述诗人对罗浮山的仰慕和拜见仙人的经历,展现了他对自然和宗教的深厚情感。同时,诗中也表达了对世界和宇宙平等观念的思考,体现了诗人对生活的独特理解和感悟。