暮次大田驿,朝越常思岭。
岭上奚所思,思君善刑赏。
赏功固有秩,刑恶良有等。
硕体钦恤意,治平庶无枉。
泉南七闽地,使节自兹往。
谳狱在详明,吐论当峻整。
微风振榕林,仰睇天宇迥。
于心得真契,凝光何焕炳。

【解析】

本题主要考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意根据诗歌的内容进行分析,主要考核情感和思想主题的能力。每句诗都要在原文中有所依据,可抓住诗中的关键词语加以概括和解释,如本题要求考生逐句释义,则应抓住关键词语进行解释。“暮次大田驿”是第一句,交代了地点;“朝越常思岭”,是第二句,点明此行目的——赴岭南视察;“岭上奚所思,思君善刑赏”是第三四句,作者通过写岭上的自然景物来抒发自己的感慨,表现了诗人对君王的深切怀念之情;“泉南七闽地,使节自兹往”是第五六句,点明此次出行的具体位置;“谳狱在详明,吐论当峻整”是第七八句,写出了作者希望朝廷能公正审理案件,严明法纪;最后两句“仰睇天宇迥,于心得真契”是尾联,表达了诗人对朝廷的敬仰之情。

【答案】

译文:

傍晚时分,我来到了大田驿歇脚。早晨,我前往常思岭。常思岭上有什么值得思念的事情呢?是因为你善于施行刑罚和奖赏啊!

施行刑罚有它固有的制度,处罚邪恶也有它应有的标准。

宽大的心胸体恤百姓的疾苦,治理天下才能没有冤枉的人。

泉南七闽地区,朝廷派遣我出使。

审断案件一定要详明,说话也要严厉整齐。

微风吹动榕树,仰头远望天空显得十分辽阔。

与民同乐,得到百姓的真心认同。

真是耀眼夺目。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。