忆昔岁初冬，抠趋彭蠡中。
数言窥度量，一见仰明通。
业有传家旧，文当媲国风。
每于清宴暇，时嗟小大东。

注释

  • 饯侯戎院入闽：在饯别侯戎院前往福建。
  • 其三：这是其中的第三首，序号为”三”。
  • 忆昔岁初冬：回忆起当年冬天的情景。
  • 抠趋彭蠡中：前往彭蠡（今江西省鄱阳湖附近）进行朝拜或祭祀。
  • 数言窥度量：通过简短的话语来揣摩对方的意图和度量。
  • 一见仰明通：第一次见面就能看出对方的高明和才智。
  • 业有传家旧：家族中有世代相传的事业或学问。
  • 文当媲国风：文章应当与国家正统的诗歌相媲美。
  • 每于清宴暇，时嗟小大东：每当闲暇时，都感叹时间之短促，如同“小大东”一样快速流逝。

译文

回忆当初冬天的时候，我前往彭蠡进行朝拜或祭祀。
通过简短的话语来揣摩对方的意图和度量，一眼就能看出他的高明和才华。
我的家族中有世代相传的事业或学问，而且文章应当与国家正统的诗歌相媲美。
每当闲暇时，都感叹时间之短促，如同“小大东”一样快速流逝。

赏析

这首诗是一首送别诗，表达了作者对朋友即将赴任的祝福和不舍之情。通过对彭蠡朝拜和清宴的描述，展现了作者深厚的文化底蕴和高超的文学造诣。同时，也表达了对时间的感慨，感叹岁月如梭，让人不禁联想到“小大东”。整首诗语言简练，意境深远，是一首优秀的送别作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。