薄云和日色,底事弄阴晴。
驻马空回首,鸣鸠不住声。
东风吹野草,暮霭起山城。
扰扰长途倦,逢人即问程。
【解析】
本题考查对古诗内容的理解与分析,作答时注意结合全诗加以理解。“薄云和日色,底事弄阴晴”意思是:天空中那层淡淡的云雾似乎在配合着太阳的颜色,为何又要弄出这变幻莫测的阴晴呢?诗人以设问的方式表达了一种迷茫、惆怅的心情。“东风吹野草,暮霭起山城”的意思是:春天的风吹过荒野中的草木,傍晚时分的雾气升腾起笼罩了山中小城。两句写出了春日里野外景色的生机和傍晚时分的宁静,也暗示着旅途的艰辛。“扰扰长途倦,逢人即问程”的意思是:在漫长的旅途中感到十分疲倦,遇到行人便打听路程的情况。这句写出了诗人旅途的疲惫。
【答案】
译文
①天空中那层淡淡的云雾似乎在配合着太阳的颜色,为什么又要弄出这变幻莫测的阴晴呢?(薄云和日色,底事弄阴晴)②春天的风吹过荒野中的草木,傍晚时分的雾气升腾起笼罩了山中小城。(东风吹野草,暮霭起山城)③漫长的旅途使我感到十分疲倦,遇到熟人便问路程的情况。(扰扰长途倦,逢人即问程)赏析:
这首诗是作者在客途中所作,写旅途中的所见所感。首二句写天气的变化无常。诗人用“薄云”、“日色”和“弄”来描绘天空中那层薄薄的云雾似乎在配合着太阳的颜色,为什么又要弄出这变幻莫测的阴晴呢?一个“弄”字,道出了诗人心中无限的惆怅之情。
三、四句写旅途的所见与感受。东风轻拂,吹起了荒野中的草木,夕阳将大地罩上了一层朦胧的色彩,山城渐渐隐入了暮霭之中,一片迷蒙而幽静。然而,在这宁静祥和之中,却透出一丝凄清之感,让人不禁生出几许惆怅。
五、六句写旅途中的所感。在旅途中,诗人感到十分疲倦,遇到熟人便问路程的情况。这一细节表现了诗人内心的孤独和辛酸。诗人以问路来表达对家乡的思念之情,同时也透露出他对前途未知的恐惧和不安。
整首诗通过细腻的描写和深刻的感悟,成功地展现了旅途中的艰辛和寂寞,同时也传达了诗人对于家乡的思念之情以及对未来的期待和憧憬。