秦淮柳色弱于丝,十里烟花澹荡时。
明月一湾开水阁,何人吹彻玉参差。
【注释】
秦淮:古时南京的别称。
柳色:指秦淮河畔的柳树,因水而柔嫩、婀娜。
丝:比喻柔软的柳条。
澹荡:水波荡漾的样子。
明月一湾开水阁,何人吹彻玉参差(liú):月下,一弯新月映照在江面上,水阁中有人吹着笛子,那笛声清脆悠扬,如玉一般参差不齐。
何人吹彻玉参差:谁在吹奏着这玉音般的曲子呢?
【赏析】
“秦淮柳色弱于丝”,写景。秦淮两岸,柳色葱笼,春光明媚,绿柳垂挂,犹如细丝柔缕般轻柔。
“十里烟花澹荡时”,写景。十里秦淮河水上,烟霞缭绕、水波荡漾,一派江南春色。
“明月一湾开水阁”,写景。一轮皎洁的月亮倒映在江心,水波荡漾,月光和水面相映成趣。
“何人吹彻玉参差”,抒情。在明月照耀下,有人在水边吹奏着笛子,那声音清脆悠扬,如同玉石敲击一样,参差不齐。