顾侯尹钱塘，才气素英果。
骄虏渡吴江，誓往邀其惰。
中丞已郊迎，欲袒谁当左！
妻孥笑指波，版籍泣投火。
两膝屈不得，踞向穷庐坐。
举幡士女号，请元门人裹。
拜舞迎阶墀，独行庶不颇！
【注释】
丁亥：唐代皇帝年号，唐文宗开成三年。
顾侯：诗人的自称，表示谦恭。
钱唐：今浙江杭州，当时为浙西观察使治所。
才气：才能和气质。
素英果：一向刚强果断。
渡吴江：渡过了长江。
中丞：御史中丞，官名，主管监察御史。
郊迎：古代帝王派大臣到郊外迎接宾客。
袒：露臂膀露出胸膛，表示赤诚。
当左：站在左边。
妻孥：妻子儿女。
版籍：户籍。指户口册籍。
两膝：两条腿。
独行：独自行走。
裹：包裹。
拜舞：行礼作揖。
元门人：原籍在京城的同乡或故旧。
请元：请求留下。
裹：包裹，指裹足不前。
踞：蹲坐。
穷庐：简陋的房屋。
幡：旗帜。
士女：指男女青年。
号：呼叫。
元：保全，保住。
门：门户、家世。
裹：裹足，指因顾虑而不敢前进。
【赏析】
这是一首反映社会黑暗、揭露统治者荒淫无耻的诗。全诗通过一个官员在江南流离失所的经历，描绘了他被迫投降后，又不得不装出一副忠臣孝子的样子，以保住自己的性命，最后只得隐居穷庐的生活遭遇。此诗对晚唐统治者的昏庸无能进行了深刻的揭露与讽刺。
“顾侯尹钱塘，才气素英果。”开头两句写顾侯（作者自指）被任命为钱塘县尹。钱塘，古县名，今浙江杭州。才气：才能和气质；素英果：一直刚强果断。
“骄虏渡吴江，誓往邀其惰。”这一句的意思是说，敌人渡江来了，他决心前去抗击敌人并劝诱他们放弃侵略。
“中丞已郊迎，欲袒谁当左！”中丞：御史大夫的别称。郊迎：皇帝亲自出城迎接宾客。想袒：表示袒露胸怀，表示忠诚；谁当左：问谁站在左边。这两句意思是说，御史大夫已经亲自来迎送客人了，我准备向皇帝表白我的忠诚，可是我不知道该让谁来站在左边作为见证人。这里写出了诗人对朝廷态度的矛盾心理。
“妻孥笑指波，版籍泣投火。”这两句的意思是说，妻子儿女们笑着指着波浪说，我们没有户口簿，就像投入火里一样，毫无办法。
“两膝屈不得，踞向穷庐坐。”这两句的意思是说，由于形势险恶，自己只能弯着膝盖，蹲着身子坐在一间简陋的房子里。
“举幡士女号，请元门人裹。”这两句的意思是说，那些年轻的男女都举起了旌旗，纷纷请求留下。
“拜舞迎阶墀，独行庶不颇！”这两句的意思是说，我恭敬地给台阶上的人行礼作揖，自己一个人默默地走，希望不要有什么差错吧！
这首诗通过对顾侯这个被朝廷派遣去江南任职的官员的描写，揭露了朝廷政治上的腐败黑暗。