北风吼江江怒旋，巨舰山齐万锁连。
牙旗百丈飏天半，相公秉钺坐楼船。
楼船鹢首排霜戟，吹铙击鼓辕门辟。
裘带逍遥如意闲，顾盼神明髭半白。
相公年才四十强，当时对策擅明光。
集贤学士争辟易，上书请缨何慨慷！
子云嗜奇羞节义，伯起强项愧文章。
渔阳马尘飞左右，十二城郭尽拱手。
褒衣大颡奋袖呼，吉安夜复临江走。
捷奏灵武叹奇勋，黄麻诏下五华云。
锋车屡趣不肯入，仍请节钺领三军。
敕兼将相三军喜，相公终岁楼船里。
呱呱幼子托门人，爱妾山中饥冻死！
家信从来不敢传，秋灯霜鬓独筹边。
暇时自写铙歌曲，鸾翔凤翥势翩跹。
如今幂府无成策，望公开阁延奇客！
如今诸将有先声，望公勿用绿林兵！
楼船一出恢江国，直下石头收旧京！
【注释】：
- 楼船：指战船。
- 杨清江：人名。
- 丙戌：天宝十一载。
- 北风吼江：形容江面上的波浪声震响如怒号的北风。
- 巨舰山齐万锁连：形容战船数量极多，像山峰一样连绵不绝。
- 牙旗百丈飏（yáng）天半：指战船上的旌旗飞扬，直冲云霄。
- 相公：对杨清江的尊称。
- 秉钺（yuè）：执掌兵器，指担任将帅。
- 楼船鹢（yì）首排霜戟：楼船上的战船像霜雪一样洁白，战船的首端排列着锋利的戟。
- 吹铙（náo）：用乐器吹奏军歌。
- 裘带逍遥如意闲：形容杨清江穿着华丽的衣服，悠闲自在。
- 顾盼神明髭（zī）半白：指杨清江神采奕奕，胡须已经斑白。
- 子云：指杨炯，字子云，与杨清江是好友。
- 伯起：指杨炯的弟弟杨伯起。
- 渔阳：古郡名，在今河北蓟县。
- 十二城郭尽拱手：形容杨清江的势力范围很大，周边城市都归他管辖。
- 褒衣大颡（sǎng）：古代的一种服饰，形容杨清江的仪态庄重。
- 吉安：地名，在今江西吉安。
- 夜复临江走：形容杨清江夜晚也来巡视江防。
- 捷奏灵武叹奇勋：指杨清江的功绩被上奏给皇帝，称赞他的功勋。
- 黄麻诏下五华云：指皇帝下诏任命杨清江为将军。
- 锋车屡趣（qū）不肯入：形容杨清江率领军队多次进发，但敌人却不肯退让。
- 仍请节钺领三军：仍然请求授予杨清江兵权，统领全军。
- 敕兼将相三军喜：皇帝下诏，杨清江既是将领又是宰相，三军将士都非常欢喜。
- 呱呱幼子托门人：形容杨清江的儿子还很年幼，需要托付给别人照顾。
- 爱妾山中饥冻死：指杨清江的爱妾因为饥饿和寒冷死去。
- 家信从来不敢传：形容杨清江对家人的信件从来不敢传递。
- 秋灯霜鬓独筹边：形容杨清江一人独自在灯下思考边防问题。
- 暇时自写铙歌曲：指在空闲的时候，杨清江自己创作了一首战歌。
- 鸾翔凤翥势翩跹（piān xiā）：形容战歌声势雄壮，如同鸾鸟飞翔、凤凰飞舞。
- 幂府无成策：指朝廷没有好的策略。
- 望公开阁延奇客：希望朝廷能够采纳杨清江的建议，招募天下贤才。
- 诸将有先声：指各位将领都有先见之明。
- 望公勿用绿林兵：希望杨清江不要使用绿林兵，即强盗武装。
- 楼船一出恢江国：指杨清江率领军队出征，为国家恢复疆土。
- 直下石头收旧京：指杨清江的军队直捣敌巢，收复失地。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。