峻岭极金邻，迢遥望九真。
凤衔金汁遍，鱼戏艾花春。
火粒收畲客，冰绡出海人。
八蚕无恶岁，何谢葛天民。
这首诗是唐代诗人郑畋的作品，描写了作者在摩天岭上远眺安南的情景。下面是逐句的释义和赏析：
第1句“峻岭极金邻”，峻岭——高耸入云的山脉；极金邻——形容山脉如金色一般辉煌灿烂。
译文：摩天岭如同黄金般的山脉矗立在那里。
注释：摩天岭：地名，位于今中国广西壮族自治区。
第2句“迢遥望九真”，迢遥——遥远；九真——泛指远方。
译文：从摩天岭上遥望着远方的九真郡。
注释：九真郡：古代一个地名，位于今越南北部。
第3句“凤衔金汁遍”，凤衔金汁——凤凰口中衔着金色的液体；遍——遍及。
译文：凤凰嘴里衔着金色的液体，仿佛洒满了九真的大地。
注释：凤衔金汁：传说凤凰能吐下金液来滋润大地，此处形容凤凰之灵光普照九真之地。
第4句“鱼戏艾花春”，鱼戏——鱼儿在水中嬉戏；艾花——艾草的花。
译文：水中鱼儿欢快地嬉戏，仿佛在迎接春天的到来。
注释：艾花：一种草本植物，其花有香气，常用来比喻春天的气息。
第5句“火粒收畲客”，火粒——火光；畲客——山里人。
译文：夜晚山林中火光点点，那是山里人家在收获。
注释：畲客：古代居住在山区的居民，以狩猎和种植为生。
第6句“冰绡出海人”，冰绡——冰丝薄纱；海人——沿海的人。
译文：海边的人们穿着冰丝薄纱的衣服，享受着海风的吹拂。
注释：冰绡：轻薄的丝绸，用冰制成，用以形容衣物轻薄透明。
第7句“八蚕无恶岁”，八蚕——指蚕；恶岁——不好的年份。
译文：即使遇到不顺的年份，也有勤劳的八蚕能够度过难关。
注释：八蚕：泛指勤劳的农民。
第8句“何谢葛天民”，何谢——何必感谢；葛天民：指古代贤明的君主。
译文：有什么需要感谢的，因为葛天民那样的贤明君主已经存在了。
注释：葛天民：传说中的贤明君主，这里比喻理想的治国者。
赏析：
这首诗通过生动的描绘，展现出了作者对安南地区的深厚感情，同时也表达了自己对于国家治理和民众生活的关心。诗中运用了丰富的想象力和细腻的情感，将自然景观与人的情感紧密结合起来，展现了一种超越时空的美感。同时，通过对自然景物的描绘，也反映了作者对于时政的关注以及对于民生的同情。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满诗意的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。