阴山虏骑喧，上郡羽书繁。
匈奴入边地，将军出塞垣。
奇材募荆楚，善射选楼烦。
朱旗类电扫，玄甲若云屯。
悬师度沙漠，饮马抵河源。
金鼓青天动，风尘白昼昏。
怯夫思勇斗，死士耻生存。
月氏方破灭，日逐尽崩奔。
都护领西域，呼韩守北籓。
当令四荒外，咸知大汉尊。

《出塞》是唐代诗人王昌龄创作的一首边塞诗。此诗描写了将军出征的盛况和将士们的战斗豪情，表达了对祖国的深沉的爱，同时也流露出作者希望国家统一、民族强大的思想感情。

诗句释义：

  • 阴山虏骑喧：阴山的敌虏骑兵喧闹不已。
  • 上郡羽书繁：上郡（今陕西榆林）的战报纷繁。
  • 匈奴入边地，将军出塞垣：匈奴入侵边境地区，将军率兵出战。
  • 奇材募荆楚，善射选楼烦：选拔奇才，招募荆州、楚国的勇士，挑选善于射箭的人，选自楼烦。
  • 朱旗类电扫：红旗像闪电一样扫过。
  • 玄甲若云屯：黑甲像云一样聚集起来。
  • 悬师度沙漠，饮马抵河源：率领军队渡过沙漠，饮马到达黄河源头。
  • 金鼓青天动，风尘白昼昏：金鼓声在青天中回荡，风沙遮天蔽日。
  • 怯夫思勇斗，死士耻生存：胆怯的男子想英勇战斗，勇敢的士兵以生存为耻。
  • 月氏方破灭，日逐尽崩奔：月氏国正被灭亡，日逐汗国也崩溃。
  • 都护领西域，呼韩守北籓：都护管辖西域各国，呼韩麻狾守护北部边疆。
  • 当令四荒外，咸知大汉尊：应当让四方荒远的地方都知道大汉朝尊重他们。

译文：
阴山的敌虏骑兵喧嚣不已，上郡传来战报纷至沓来。匈奴入侵我国边境，将军率军出征。挑选出奇才，招募来自荆楚、荆州的勇士，挑选善于射箭的人，选自楼烦。红旗像闪电一样扫过，黑色铠甲像云朵一样汇聚成堆。率领军队渡过沙漠，饮马到达黄河源头。金鼓声在青天中回荡，风沙遮天蔽日。胆怯的男子想英勇战斗，勇敢的士兵以生存为耻。月氏国正被灭亡，日逐汗国也崩溃。都护管辖西域各国，呼韩麻狾守护北部边疆。应当让四方荒远的地方都知道大汉朝尊重他们。
赏析：
这首诗描绘了战争的激烈场面和士兵们的英勇气概，展现了古代战士们的豪迈精神和坚定意志。同时，诗中的“怯夫思勇斗，死士耻生存”等句子也表达了士兵们对于国家和民族的忠诚与牺牲精神。整首诗语言生动形象，富有感染力，充分体现了诗人对于祖国和人民的深深热爱以及强烈的民族自豪感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。