悠悠天北运,冉冉日西靡。
兹年俄且周,薄暮亦云已。
端居抚辰序,静言感化理。
时来变穷节,事往乖壮齿。
托疾侔长卿,归田拟平子。
处困岂不难,执操良足恃。
琐琐旅客志,坦坦幽人履。
庄周贵达生,伯阳戒知止。
尚公识损益,贾傅辨忧喜。
在昔仰玄训,于今寤微旨。
即此怯尘虑,因之蹈灵轨。

除日

悠悠天北运,冉冉日西靡。

兹年俄且周,薄暮亦云已。

端居抚辰序,静言感化理。

时来变穷节,事往乖壮齿。

托疾侔长卿,归田拟平子。

处困岂不难,执操良足恃。

琐琐旅客志,坦坦幽人履。

庄周贵达生,伯阳戒知止。

尚公识损益,贾傅辨忧喜。

在昔仰玄训,于今寤微旨。

即此怯尘虑,因之蹈灵轨。

译文:

岁月流转天地间,太阳渐渐向西方沉没。

这年岁将尽,黄昏降临也快了。

我安坐家中,思考着人生的道理。

当命运来临改变我的节操,事情过去违背了我的壮志。

我假装有病以躲避世俗的诱惑,归隐山林以追求心灵的平静。

处在困境难道不艰难,坚守自己的原则是值得依赖的。

琐碎的世俗之心,坦荡的隐居之人。

庄子重视顺应自然的生活,老子强调知道适可而止。

张仲景深知进退的利害,贾谊懂得忧愁快乐的区别。

从前我们仰望玄妙的教诲,如今才明白其中微妙的含义。

面对尘世的纷扰我不再忧虑,遵循自然的规律走向生命的终点。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。