东皋落日明,西候新飙冷。
徘徊磐石上,爱此青松影。
解析
东皋
- 东皋: 指地点,此处指的是位于某处的高地或小坡。在古代中国文学中,“皋”字常被用来指代平坦的山岗或丘陵,因此“东皋”可能是指一个视野开阔的地理位置。
落日明
- 落日明: 描述夕阳时分太阳的光芒十分明亮。这表达了一种美丽而宁静的景象,夕阳的美丽和光辉给人以温暖和希望的感觉。
西候新飙冷
- 西候: 这里指的是西边的气候,可能是形容天气转凉的意思。“新飙”,即新的疾风,意味着凉爽的风开始吹拂。
- 新飙冷: 描述了天气从温暖变得寒冷的转变,给人一种季节交替的感觉。
徘徊磐石上
- 徘徊: 在这里形容诗人在磐石之上来回走动,不固定位置。磐石通常坚硬稳固,象征着坚定不移或恒久不变。
- 青松影: 青松是一种常绿乔木,常用来象征坚韧和长寿。这里的“影”可能指青松的影子,也可能是比喻诗人对青松的喜爱之情。
译文
东皋之下,落日辉煌;西侧风起,寒意初至。我在磐石上徘徊,喜爱那青松的影子。
赏析
这首诗描绘了一幅秋天的景色,通过细腻的笔触,表现了诗人在不同时间和不同位置的感受。首句“东皋落日明”设置了场景的背景,为接下来的变化做铺垫。第二句“西候新飙冷”则引入了天气变化的主题,通过对比展示了季节交替带来的自然变化。最后两句通过“徘徊磐石上”与“青松影”的结合,传达了诗人对自然美景的欣赏和对时间流转的感慨。整首诗语言简练,情感真挚,是一首典型的写景抒情之作。