客病荒村饶寂寞,故人今雨忽遇逢。
别来渴疾春增剧,坐久空厨午未舂。
束湿焚枯真简略,看云听竹稍从容。
慇勤更觅邻家酒,惆怅初闻野寺钟。
诗句释义及译文:
- “客病荒村饶寂寞” - 描述客人因疾病而感到孤独,在荒凉的村庄中生活。
- “故人今雨忽遇逢” - 表示客人意外地在这下雨的天气里遇到了老朋友。
- “别来渴疾春增剧” - 表达自从与朋友分别以来,由于长时间未得到照顾,健康状况变得更差,春天的疾病也更加严重。
- “坐久空厨午未舂” - 描绘了长时间坐着,家中的食物已经放置很长时间,甚至没有机会做饭的情景。
- “束湿焚枯真简略” - 形容为了驱除潮湿,不得不焚烧干枯的物品,这种措施显得有些简单粗暴。
- “看云听竹稍从容” - 虽然生活条件艰苦,但通过观察云彩和聆听竹林的声音,仍能保持一种平和的心态。
- “慇勤更觅邻家酒” - 因为对邻居的好意招待表示感激或思念,所以再次尝试寻找他们的酒喝。
- “惆怅初闻野寺钟” - 听到远处寺庙传来的钟声,引起了深深的感慨和惆怅。
赏析:
这首诗是杜甫晚年所作,反映了他在战乱时期的生活状态。首句“客病荒村饶寂寞”点明了诗人身处荒村,身体多病,环境萧条,内心感到孤独。第二句中的“故人今雨忽遇逢”表达了在困难时期能够遇到老朋友的惊喜之情。第三句“别来渴疾春增剧”则揭示了诗人因病而苦,春日加重了疾病的痛苦。第四句“坐久空厨午未舂”形象展现了诗人生活的艰辛,家中食物缺乏,无法烹饪。这些描写都透露出诗人的无奈和辛酸。
诗的后半部分转向了诗人对自然美景的欣赏,“束湿焚枯真简略”,“看云听竹稍从容”,体现了诗人在困顿之中仍能保持一种超然物外的态度,尽管生活条件有限,但他依然能够从自然中寻求慰藉。最后两句“慇勤更觅邻家酒”,“惆怅初闻野寺钟”,则表达了诗人对友情和美好生活的渴望,以及对过去时光的怀念。整首诗通过细腻的笔触展示了一个文人在乱世中的生活现状和情感世界。