传闻会稽郡,清绝擅三吴。
水竹深兰渚,云峰满镜湖。
论交愧连璧,出守羡分符。
时有东南使,新诗未可无。
【注释】
传闻:传说。会稽郡:今浙江省绍兴市。清绝擅三吴:清高绝俗,为东南地区的冠首。三吴:泛指吴地。兰渚水边竹林深处的沙洲。镜湖:鉴湖,又名镜湖,在今浙江绍兴市西南。连璧:指美玉。分符:古代地方长官授给印信、斧钺等物作为标志,称“分符”。使:使者。新诗:指新近写的诗文。
【赏析】
这首诗是诗人送好友南元善守绍兴而作的。作者与南元善是好友,所以写诗送别时特别亲切。全诗以“传”字开头,点明送别之意;中间四句,写南元善赴任后的景象;最后两句,表达惜别之情。
首联写友人赴任后的景色和名声。“传闻”二字总括全篇,表明这是一首送别之作。“会稽郡”,即今浙江省绍兴市一带。“清绝擅三吴”,说这一带风景优美,人杰地灵,清高绝俗,堪称江南第一。这既是对当地山水的赞美,又暗喻南元善才德出众,堪当此任。
颔联写友人赴任后的所见之景。“水竹”、“云峰”,既写出了绍兴的自然风光,又烘托出友人的高风亮节。“论交愧连壁”,意思是说自己与南元善相交莫逆,但自己才疏学浅,难能匹敌,因此感到自愧不如。“连璧”,比喻才德出众的人或物。
颈联写友人赴任后的情景。“出守羡分符”,意思是说友人即将出任新的职位,分符之地,意味着他已身负重任。“羡”,羡慕之意。
末联写作者赠别友人的情怀。“时有东南使”,“使”,使者,指朝廷派遣到东南地区的使者。诗人此时可能正被召入朝,故有此说。“新诗未可无”,诗人希望友人在新的地方有所建树,写出好的作品来。“新诗”,指新作的诗文。“不可无”,表示期待之意。