闽山何岧峣，闽水亦清泚。
中有肥遁人，雅志丘壑美。
山田入云耕，结屋傍流水。
耕稼有馀闲，琴书时复理。
寄兴槁梧中，游心竹素里。
庭户无嚣尘，外物绝珍绮。
疏食足充餐，絺布良适体。
朋来无杂言，谈道而已矣。
至乐既无假，浮荣焉足拟。
所以忘岁年，足不至州里。
白云在高丘，鸣鹤在中沚。
安得蹑轻风，一访澹庵子。
澹庵卷为谢侍郎乃兄题
闽山高峻，如同天上的琼楼玉宇，巍峨壮观；闽水清澈见底，宛如一面明镜。在这片美丽的土地上，有位隐居的人，他拥有高尚的志向和美好的品质。他喜欢在山上耕种，将田地开垦到云层之上；他还喜欢在河边搭建房屋，与流水为伴。他的耕稼之余，总是抽出时间弹琴读书，享受着宁静的生活。他寄情山水，游心自然，庭前屋后没有喧嚣尘世，只有外物绝色绮丽。他用粗米充饥，麻布做衣，简朴而舒适。朋友来访时，他不谈世事，只谈道义。至乐无需虚假，浮华荣华不值得追求。所以他总是能忘记岁月流逝，不必亲自去州里看望。他在白云高高的山顶，鹤鸣声声，在中洲的小溪旁。他渴望有一天能踏着轻风，去拜访那位淡泊名利的澹庵先生。
译文：
闽山何其高大峻峭，闽水多么清澈透明，在那片美丽的天地间，有一位高人隐士，他拥有高尚的情操和美好的品质。他喜爱山上的耕种，将田地开垦到了云层之上，还喜欢在河边搭起房屋，与流水为伴。他的农耕之余，总喜欢弹琴读书，享受着宁静的生活。他寄情山水，游心自然，庭前屋后没有喧嚣尘世的痕迹，只有外物绝色绮丽。他用粗米充饥，麻布做衣，简朴而舒适。朋友来访时，他不谈世事，只谈道义。至乐无需虚假，浮华荣华不值得追求。所以他总是能忘记岁月流逝，不必亲自去州里看望。他在白云高高的山顶，鹤鸣声声，在中洲的小溪旁。他渴望有一天能踏着轻风，去拜访那位淡泊名利的澹庵先生。
赏析：
这首诗是谢灵运写给弟弟谢晦的一首诗，表达了他对山林生活的喜爱以及对世俗名利的超然态度。诗中描绘了闽地山高水清、田园风光、隐居生活等美景，展现了谢灵运对自然的热爱和对隐逸生活的向往。同时，诗中也表达了谢灵运对世俗名利的淡然处之，体现了他超脱世俗的精神风貌。整首诗语言优美，意境深远，富有哲理性，是一首优秀的山水诗篇。