天开水面平铺月,风涌潮头倒卷沙。
舟过前村迷远近,一堤杨柳数声鸦。
注释:
- 舟中杂兴柬韩克和刘自牧王尚文宋广文十八首 其十一:这是一首七言绝句,描述了在船上看到的自然景色,以及由此引发的感慨。
译文:
- 天开水面平铺月,
风涌潮头倒卷沙。
舟过前村迷远近,
一堤杨柳数声鸦。
赏析:
- “天开水面平铺月”,形容天空中的月亮如同一面平铺的水镜,映照出明亮的月光。这里的“水”指的是天空中的云层,它们像水一样流动,形成了一个平滑的水面。而“月”则是天上的明月,它洒下柔和的光线,照亮了整个天空。
- “风涌潮头倒卷沙”,形容风吹动海面上翻滚的浪花,仿佛要将沙子卷起。这里运用了夸张的手法,将风的力量放大,使其具有了推动海浪的力量。同时,“倒卷沙”也形象地描绘了风的力量如何将海水推向空中,形成一股股翻滚的浪花。
- “舟过前村迷远近”,形容船只在前行的过程中,由于距离的变化,前方的村庄变得模糊不清。这里的“迷远近”表达了作者对于距离感的思考,同时也暗示了旅途的艰难与未知。
- “一堤杨柳数声鸦”,形容河岸边的杨柳随风摇摆,发出沙沙的声音;几只乌鸦在树上啼叫,为这宁静的夜晚增添了一抹生机。这里的描写细腻而生动,通过声音与形态相结合的方式,展现了大自然的美好与和谐。
整首诗通过对自然景观的描绘和内心的抒发,表达了作者对生活的热情和对自然美的赞美。同时,通过对旅途的描写,也反映了作者对人生旅途的感慨与思考。