鞲来白马锦鞍鞯，骑向天街送表笺。
霜鬣萧萧频揽辔，银蹄剥剥不须鞭。
满身香汗生微雪，一路清风散晓烟。
有马借人今复见，神京戚里最称贤。

解析诗句

  • 借马简赵驸马：这句表明诗的主体是描述赵驸马借用马匹的情境。
  • 鞲来白马锦鞍鞯：鞲（huáo）来，即取来；白马、锦鞍鞯（jiān，装饰华丽的马鞍）指的是赵驸马所骑之马。
  • 骑向天街送表笺：骑马前往京城大街，送交表文信件。
  • 霜鬣萧萧频揽辔：坐骑的鬃毛在秋风中轻轻拂动，赵驸马频频揽着缰绳。
  • 银蹄剥剥不须鞭：马儿轻快地跑动，似乎不需用马鞭驱使。
  • 满身香汗生微雪：形容马身上散发着清新的芳香，仿佛连微量的雪花都沾到了。
  • 一路清风散晓烟：形容骑马行进中，伴随着清风和淡淡的晨雾。
  • 有马借人今复见：表示赵驸马再次拥有了这匹马。
  • 神京戚里最称贤：神京指京都，戚里则是指皇亲国戚，此句称赞赵驸马是最贤能之人。

翻译为现代汉语

赵驸马从友人那里借来一匹骏马，他骑着这匹白马，驰骋在京城的大街上，将一封封重要的文书送达给朝廷。他的马鬃随风轻拂，仿佛在秋风中低语，而他自己则紧握着缰绳，显得从容不迫。马蹄疾走，仿佛连空气都在为之震动，无需任何鞭策。他的马浑身散发出清新的香气，宛如微雪一般，令人沉醉。沿途的风景伴随着清风和淡淡的晨雾，仿佛一幅生动的画面。如今，他又重新获得了这匹心爱的良驹。在这神京之地，皇亲国戚中最被人们称赞的是这位贤能的人。

赏析

这首诗通过细腻的描绘和丰富的情感，展现了赵驸马的豪迈与智慧，以及他在京城中所展现出的优秀品质。诗中通过对赵驸马使用马匹的场景和动作的描述，生动地勾勒出了一个英武不凡的形象。同时，诗中的自然景物也与人物的动作相互映衬，形成了一种和谐的氛围。整体上，这是一首赞美赵驸马才华与德行的古诗，通过对其使用马匹的场景和细节的描写，表达了对他才能及人格的钦佩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。