又是山亭宿，林峦夜杳冥。
天临南岭近，风入北窗清。
开卷求心事，倾壶荡客情。
二亲久辞世，不寐想平生。
【注释】宿：住宿。湘乡：地名。亭：山间亭子，即亭驿。纪怀：记念或追思往事。
【赏析】
“又是山亭宿”，开头两句，写自己又来到湘乡的山亭住宿。“宿”字，点明这次是来此过夜的，与前两次不同。“山亭”，指山中小亭子，这里泛指山野之亭馆。作者在旅途中遇山则宿，遇亭则憩，说明他此行的目的主要是游山玩水，领略大自然的美，而不是为了游览名胜古迹。“林峦夜杳冥”，写山中夜色苍茫迷蒙，一片漆黑。这是对眼前环境的描绘。“杳冥”，形容夜色深暗，看不见任何东西。“林峦”，指树木和山峰。这两句诗，从空间上表现了诗人在夜幕下所面对的是一片幽深的山林景色。而“夜杳冥”三字，又从时间上写出了夜晚降临时的情景。“又是”二字，表明这是又一次到山亭过夜，但这一次与前两次不同，因为这一次是在游赏中度过的。“林峦夜杳冥”二句，写诗人在山亭中看到的景象是一片苍茫、幽深的山林夜景，为全诗定下了基调，也为后文抒发情怀作了铺垫。
第三句“天临南岭近”，紧承第二句而来，写天光已亮，太阳升起，南方的山脉映入眼帘。“天临”，指太阳高悬于天空。“南岭”，指的是五岭之一，因位于湖南南部而得名。这两句诗，既写出了日出时所见的景象，又暗示了此时此地的时间是在早上。
“风入北窗清”，紧承前句而来，写诗人开窗而坐，感到一阵清风扑面而来。“北窗”，指北方的窗户。这两句诗，既表现出了清新的山间空气，又显示出诗人内心的愉悦。“开卷求心事”，“求”字，有探求、追求的意思。“倾壶荡客情”，意思是斟满酒杯来消解心中的忧愁。这两句诗，既是说诗人在山亭中的所作所为，也暗示了他此时的心境。
最后两句“二亲久辞世，不寐想平生”，是作者在回忆过去的生活经历时所写的诗句。这两句诗中的关键词是“二亲”、“久辞世”，意思是自己的父母早已离世，所以在这里思念他们的生平事迹。“不寐”，意思是失眠，无法入睡，常常思念着一些事情而无法安心。“想平生”，意思是回想过去的一生，思考自己的人生道路。这两句诗既表达了作者对父母的思念之情，又体现了他对过去生活的回顾和思考。
整首诗通过对自然景物的描写和对内心情感的抒发，展现了诗人在山亭中度过的一个宁静而美好的夜晚，同时也表达了他对过去生活的怀念和对未来的期待。