十日长沙住，登舟忆少陵。
花飞有底急，酒美为谁倾。
浩浩当年兴，悠悠此日名。
幸逢明盛世，持斧故南征。
【注释】：
- 舟发长沙四首：即《长沙过贾谊宅》。此诗为作者在长沙时所作。
- 十日长沙住，登舟忆少陵：意思是说十天的长沙停留时间已经过去，我登上小舟，怀念起曾经被贬谪到长沙的杜甫。
- 花飞有底急，酒美为谁倾：意思是说花儿凋谢的速度如此之快，美酒如此甘醇却无人品尝，这到底是为了什么。
- 浩浩当年兴，悠悠此日名：意思是说当年杜甫的伟大事业是如此辉煌，而我今天却只能在这里漂泊流浪。
- 幸逢明盛世，持斧故南征：意思是说幸运的是现在国家昌盛，我才能拿着斧头重新踏上征途去南方。
【译文】：
在长沙停留了十天，我登上小船，怀念起曾经被贬谪到长沙的杜甫。
花儿凋谢的速度如此之快，美酒如此甘醇却无人品尝，这到底是为了什么。
当年杜甫的伟大事业是如此辉煌，而我今天却只能在这里漂泊流浪。
幸运的是现在国家昌盛，我才能拿着斧头重新踏上征途去南方。
【赏析】：
这首诗是作者在长沙时所作，通过回忆杜甫在长沙的遭遇，表达了自己对杜甫的崇敬和怀念之情。诗人通过对比自己的现状和杜甫的遭遇，抒发了自己对国家的忧虑和无奈。同时，也展现了诗人对于历史、对于文化、对于人民的深深关注。全诗情感真挚，语言朴实，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。