粤船夜傍春江泊①，江上高台扁黄鹤②。
黄鹤西去湘云孤，青楼千载涵江廓。
断矶湮水横白凿③，疏帘钩雨垂朱络④。
好山欲渡楚门来⑤，飞翠絪絪笼晓阁⑥。
遗恨高悬赤壁峰⑦，寒波夜漱鄂王宫⑧。
巴蜀雪消洞庭阔，苍茫直与天河通。
月明江上铁笛起，素怀顿觉生长风。
巫山云雨空寂寞，孤崖残火宿渔翁⑨。
咏游总付乾坤彦，鲛室珠玑倾过半⑩。
崔郎由赏谪仙人，骚坛今古惊词翰⑾。
登楼感物乡思生，回首苍梧渺不见⑿。
万花射日天宇澄⒀，清尊且对庐山面。
观风督府东吴豪⒁，海润芳胸平若练⒂。
玉壶皎皎剑光寒，毒岚瘴雾清江汉⒃。
【注释】
粤（yáo）：指广州。黄鹤楼：古迹，在今武汉市武昌区。春：一作“秋”。江上高台扁黄鹤：黄鹤楼因有黄鹤而得名。
青楼：妓院。涵江廓：指长江。断矶：即矶山，在今湖北省黄冈市。湮水：淹没的水流。白凿：白色的石凿。
飞翠：形容山峰苍翠欲滴。霏：细雨。朱络：红色的丝带。
楚门：指湖北监利县东南的楚王城。霁：天气放晴。
巴蜀：四川一带。雪消洞庭阔，苍茫直与天河通：洞庭湖的湖水宽阔，无边无际，与天河相接。苍茫：辽阔广大，空蒙。天河：银河。
月明江上铁笛起，素怀顿觉生长风：月亮明亮的时候，江面上响起了铁笛声，诗人顿时感到心情舒畅，像长风一样。素抱：纯洁、高尚的怀抱。
巫山云雨空寂寞，孤崖残火宿渔翁：巫山云雾缭绕，空寂冷落，只有残存的灯火映衬着荒凉的山崖，渔民在此栖息。
咏游总付乾坤彦，鲛室珠玑倾过半：游历四方，把美好的诗篇献给世人；珍珠和美玉都从大海里取得，倾尽其中的一半用于装饰。
崔郎由赏谪仙人，骚坛今古惊词翰：唐人崔颢因赏景而成为一位才子。今天古往今来，都被他的诗才所震惊，词句才华横溢。谪仙人：谪退的仙人。骚坛：古代辞赋创作的场所，这里借指诗歌创作场所。
登楼感物乡思生，回首苍梧渺不见：登上黄鹤楼，思念家乡，回首望去，故乡已经消失得看不见了。苍梧：指湖南衡阳一带。
万花射日天宇澄，清尊且对庐山面：万朵鲜花在阳光下盛开，天宇清明明朗，我端着酒杯欣赏着美丽的景色，面对着庐山。
观风督府东吴豪，海润芳胸平若练：（他）观览风景的地方位于东吴地区，胸怀像大海一样宽广，如平铺的白色绸绢。（他）心胸豁达，胸怀宽广如练。
玉壶皎皎剑光寒，毒岚瘴雾清江汉：清澈如玉的玉壶中闪烁着明亮的剑光，毒雾瘴气被清除，江汉两河变得清新明净。
【赏析】
这是一首写登黄鹤楼的七绝。作者以丰富的想像力描绘出了一幅色彩斑斓的画面，抒发了他对美好景物的感受和对人生哲理的领悟。此诗为登临黄鹤楼所作，前六句描写了黄鹤楼的景色，后六句抒发了作者的情感。全诗语言优美，富有诗意。