莫叹风尘行路难，闲过僧舍借花看。
数声啼鸟不知处，满地绿阴清昼寒。
解析与赏析
诗句释义：
- 莫叹风尘行路难
- “莫”是不要的意思。
- “叹”在这里有叹息、感慨的意味。
- “风尘”指的是旅途中遇到的尘土飞扬。
- “行路难”表达了旅途中的困难和不易。
- 闲过僧舍借花看
- “闲”表示闲暇、无拘无束。
- “僧舍”指的是寺庙里的小屋或僧人们居住的地方。
- “借花”意味着欣赏周围的自然之美，而不仅仅是室内的花瓶或摆设。
- “看”是观看、欣赏的动作。
- 数声啼鸟不知处
- “数声”表明只有几声，强调了数量和稀少性。
- “啼鸟”指小鸟的叫声。
- “不知处”表示这些声音在何处消失，让人感到神秘和不可捉摸。
- 满地绿阴清昼寒
- “满地”描述了一种遍布四周的景象。
- “绿阴”字面意思是绿色的树荫，象征着生机勃勃和宁静。
- “清昼”指的是晴朗的白天。
- “寒”通常与冷相关联，但在这里可能也有某种凉爽的感觉，因为“绿阴”本身就给人一种舒适的感觉。
译文:
不要感叹旅途的艰辛，我闲适地经过一座寺庙，只是简单地欣赏着窗外的花。耳边传来几声鸟儿的啼叫，它们不知道它们的歌声已经消失在这宁静的早晨里，留下一片清凉的绿荫。
赏析:
这首诗通过简洁的语言描绘了一幅宁静的景色。诗人用“莫叹风尘行路难”，传达了对旅途艰难的一种淡然和超脱，显示了诗人对生活的态度和对困难的接纳。接着，“闲过僧舍借花看”，展示了诗人的悠闲态度，以及对美好事物的珍惜。“数声啼鸟不知处”，通过声音的消失，增加了场景的神秘感和诗意。最后一句“满地绿阴清昼寒”，不仅营造了一种宁静的氛围，也表达了诗人内心的平和与满足。整体上，这首诗以其简洁的语言和深邃的内涵，展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。