胥目悬门乌喙过,至今哀怨入吴歌。
山河不为兴亡改,城社其如感慨何。
废苑春深芳草满,荒台秋尽夕阳多。
醉来一觉扁舟梦,也胜豪华逐逝波。
【注释】
胥目:即今苏州市,古称吴门。胥目悬门,指苏州城。乌喙:乌鸦嘴。过:经过。兴亡:兴衰更替。城社:城墙上的烽火台。感慨:感慨叹息。废苑:废址,已荒废的园林。春深:春天草木茂盛。芳草满:花草茂盛。荒台:荒凉的台基,遗址。扁舟梦:乘船入眠。也胜:还不如。豪华逐逝波:华丽的装饰随波逝去。
【赏析】
此诗是一首凭吊古迹抒写怀古感今之作。全诗四联皆为咏史。首联“胥目悬门乌喙过,至今哀怨入吴歌。”以吴门之景起兴,抒发诗人对苏州城的哀怨之情。苏州古时有胥门,因胥门悬于门外而得名。这里用胥门来代称苏州,暗寓着诗人对苏州的眷恋之情。乌喙,即乌鸦嘴,古人认为不吉祥,所以用来喻指苏州城。乌喙过,就是鸟嘴飞过的意思,比喻苏州的衰落和灭亡。这句的意思是说,如今苏州城依然存在,只是乌鸦嘴巴飞过它上空,它却依然存在,而苏州城已经不复存在了,这真是令人悲伤啊!“至今哀怨入吴歌”,这句诗的意思是说,如今苏州城中流传着许多悲哀的歌声,这些哀怨的歌声都是对苏州城的哀悼,也是对苏州城的赞美,更是对苏州城的怀念。
第二联“山河不为兴亡改,城社其如感慨何!”意思是说,山河虽然经历了兴亡变化,可是城墙上的烽火台却永远屹立在那里,它永远不会被改变;人们对于历史的感慨叹息也永远不会停止。这句诗的意思是说,苏州的历史就像山河一样经历了兴亡变化,可是城墙上的烽火台却永远屹立在那里,它永远不会被改变;人们对于历史的感慨叹息也永远不会停止。
第三联“废苑春深芳草满,荒台秋尽夕阳多”,意思是说,废弃的园林里长满了茂盛的草,荒芜的台上长满了枯萎的草,秋天到了,夕阳西下,一片凄清景象。这句诗的意思是说,废弃的园林里长满了茂盛的草,荒芜的台上长满了枯萎的草,秋天到了,夕阳西下,一片凄清景象。
尾联“醉来一觉扁舟梦,也胜豪华逐逝波”,意思是说,喝醉了酒之后,我做了一个美丽的扁舟梦,这个梦比豪华的船只随波逐流更好呢。
这首诗是一首咏史伤情之作。诗人在这首诗中通过对苏州城的描绘表达了自己对这座城市的深厚感情。同时,诗人还通过这首诗表达了对历史变迁的感慨以及对未来的展望。