士苑推缝掖,君门隐岁星。
许身双白璧,劲气一青萍。
历块才初展,抟风势未停。
水冲当重寄,华省限严扃。
楚醴期终设,齐钟岂浪铭。
乞身常恳切,优诏屡丁宁。
识面符公议,忧时付独醒。
家惟供稻秫,年或采狶苓。
指树从初日,挥金乐暮龄。
友多猿鹤异,室有蕙兰馨。
已见回淳俗,还欣挹大庭。
桥边违进履,济下忆传经。
远素传双鲤,飘蓬感聚萤。
待公游五岳,迎气在沧溟。
诗句翻译与赏析:
- 士苑推缝掖,君门隐岁星。
- “士苑”指的是朝廷,“缝掖”指宫廷,“君门”即皇帝的门户,“隐岁星”可能指隐退之意或象征。这句诗描绘了作者希望在朝为官,却因某种原因选择隐退。
- 许身双白璧,劲气一青萍。
- 比喻忠诚坚定,如白璧无瑕,青萍之疾,意指作者愿意以清白之身和坚定的意志来维护国家和民族的利益。
- 历块才初展,抟风势未停。
- “历块”意为历经坎坷或磨难,“抟风势未停”形容尽管面临困难,但作者的意志和力量并未减弱。
- 水冲当重寄,华省限严扃。
- “水冲”可能是比喻困境或挫折,“重寄”意味着再次得到重任或机会,“华省”指朝廷中枢,“限严扃”表示有严格的限制或障碍。
- 楚醴期终设,齐钟岂浪铭。
- “楚醴”可能指的是楚地的美酒,“期终设”意味着期待最终的到来或计划的实施,“齐钟”可能指的是齐国的乐器钟声,“岂浪铭”表示不应当只是虚有其表。
- 乞身常恳切,优诏屡丁宁。
- “乞身”是请求辞去官职的意思,“恳切”表示诚恳而迫切,“优诏”是皇上的诏书,“丁宁”是再三叮嘱。
- 识面符公议,忧时付独醒。
- “识面符公议”意指了解民意和公众的看法,“忧时付独醒”表示关心国家的前途和个人的清醒。
- 家惟供稻秫,年或采狶苓。
- “家惟供稻秫”可能是指家中只有稻米和高粱作为粮食,“狶苓”可能是一种药材,这里用来形容简朴的生活或贫瘠的环境。
- 指树从初日,挥金乐暮龄。
- “指树从初日”意指树木从幼苗开始长到茂盛,“挥金乐暮龄”表示珍惜时间,享受晚年的快乐。
- 友多猿鹤异,室有蕙兰馨。
- “猿鹤异”意指友人中有与众不同的人,“蕙兰馨”表示室内充满香气,常用来比喻文人雅士的氛围。
- 已见回淳俗,还欣挹大庭。
- “回淳俗”可能是指回归纯朴的风气,“挹大庭”表示受到高尚品德的熏陶。
- 桥边违进履,济下忆传经。
- “桥边违进履”可能是指离开桥边时违背了前进的步伐,“济下忆传经”表示在济水下游怀念着传授经书的教诲。
- 远素传双鲤,飘蓬感聚萤。
- “远素传双鲤”意指远方传来的消息,“飘蓬感聚萤”表示漂泊不定的生活感受,可能暗示着对归乡的渴望。
- 待公游五岳,迎气在沧溟。
- “待公游五岳”表示期待您游览五岳,“迎气在沧溟”意指迎接您如同大海一样宽广的胸怀和胸怀天下的精神。
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了诗人对官场的无奈、对隐居生活的向往以及对国家和民族的深深忧虑。整首诗情感丰富,意境深远,既有豪放的气概,也有深沉的思考,体现了古代文人的高尚品质和卓越才华。