萧飒风尘鬓,栖遑几入关。
蹊回还有径,林尽转多山。
无论鸣驺入,欣随望气还。
不知缘厎事,容易损红颜。
逾岭
萧飒风尘鬓,栖遑几入关。
蹊回还有径,林尽转多山。
无论鸣驺入,欣随望气还。
不知缘底事,容易损红颜。
译文:
越过岭脊,我感受到了萧瑟的风尘吹拂在鬓发间,内心充满了不安与惶恐。几经周折,终于踏入了关口。
山路曲折蜿蜒,仿佛有无数条小径交织在一起。当我穿越树林,突然发现山势更加险峻,连绵不绝。
无论是骑马而来的贵族还是步行而来的文人,都能听到远处传来的鼓声,似乎预示着什么。
我不知道是什么缘分让我来到这里,只感到心情沉重,不知不觉中,我的容颜也随着岁月流逝而渐渐憔悴。