怒涛催远客，帆落钓台阴。
夜雨他乡梦，秋风何处砧。
渚烟笼树杪，涧水入溪深。
中有垂纶者，茫茫不可寻。
【注释】
七里滩：地名，在今安徽无为县东北，长江中。
钓台：即鱼山。
渚烟笼树杪：水边的雾气笼罩着树上的梢尖。
涧水入溪深：小溪里的水流进更深的水中。
垂纶者：指垂钓的人。
【赏析】
这首诗写的是诗人远客他乡，夜泊于七里滩时的情景。开头四句写江景和渔父的生活，中间四句写秋夜的景色，最后四句写渔父的形象。全诗以写景为主，寓情于景，情景交融，意境浑成。
“怒涛催远客”，“远客”即游子，诗人自指。这两句说，滔滔的怒涛催促着远行在外的游子（诗人）急匆匆地离去。“怒涛”，既写出了江水的汹涌澎湃，也暗寓了诗人旅途的艰险和心情的不平静；“催”，则表现了诗人急于离开的心情。“帆落钓台阴”，这是实写，也是虚写，实写是说，船帆收起来了，停靠在一个幽静的水边。“钓台”，即鱼山，位于安徽芜湖市南。这里泛指江河两岸的山丘，因为江面上有渔人经常停船打鱼的地方而得名。“阴”，点明时间是在傍晚。“帆落钓台阴”，从字面上看，似乎与“怒涛催远客”没有什么联系，但仔细一想，就不难发现，这里的“阴”字正与前面的“怒涛催远客”相呼应。“帆落钓台阴”与前两句一样，都是借景抒情。
“夜雨他乡梦，秋风何处砧。”“夜雨”与“秋风”都是自然物象，但它们所触发的情感却截然不同：一是愁绪满怀、难以入睡的梦，一是思念亲人的哀怨之音。“砧”，一种捣衣石，古人常用来比喻妇女捣衣的声音。“何处砧”，是说捣衣声从何而来。“秋风何处砧”，既写景，又传情，既写了秋夜的景色，又抒发了诗人羁旅异乡的愁思和对家乡亲人的思念之情。
“渚烟笼树杪”，“渚”指河中沙洲，“树杪”，树枝的顶端。“渚烟”，是说水边树林的烟雾，它缭绕着树梢。“笼”、“渺”两字形象地写出了烟雾弥漫的景象，使画面显得朦胧空阔。“涧水入溪深”与上句相呼应。“涧水”，指小溪中的水流。“溪深”，说明流水的流速很慢，给人一种宁静的感觉。“涧水入溪深”，同样运用了拟人化的手法，把溪中的水比作人，写出了溪水的恬静、安适、深沉的特点。“中有垂纶者”，“垂纶”即垂钓，古代一种常见的游戏。这两句是说，在水边树林的上空飘荡着袅袅烟雾，清澈的小溪缓缓地流入深深的河流之中。在这迷人的景色中，一位正在垂钓的老人悠然自得地坐在那里。“垂纶者”，就是那位老人。“茫茫不可寻”，意思是说，老人在水边树林上空缥缈的烟雾中，以及小溪流淌的方向都看不见。“寻”，指寻找、寻觅。“茫茫不可寻”是说，这位垂钓的老人就像那袅袅烟雾和悠悠流水一样，使人感到他的存在既真实而又虚无飘渺，难以寻觅。
这首诗描写的是一位游子在七里滩夜晚泊舟时的所见所感，其中既有对自然风光的赞美，也有对故乡亲人的思念之情。全诗语言清新朴素，意境深远含蓄，给人以美的享受。