千寻松柏暗成围,遥见宫花隐翠微。
不向夕阳窥路暝,那知云外有樵归。
诗句输出:
千寻松柏暗成围,遥见宫花隐翠微。不向夕阳窥路暝,那知云外有樵归。
译文输出:
千寻的松柏密布如同围成一围,远看宫里花开在绿意盎然中。我未曾向夕阳探视路径已昏暗,怎知云外有樵夫归来。
关键词注释:
- 千寻:形容非常长,这里指松柏非常高大。
- 遥见:远处隐约可见。
- 宫花:指宫中的花。
- 云外:云层之上或者云雾之外。
- 樵归:砍柴人的归来,这里比喻晚归的人。
赏析:
胡方伯先生题《白云晚望》时,正值元代。羊城八景作为当时的重要景观之一,其名称与自然景色紧密相连。诗中的“白云晚望”不仅描绘了一幅美丽的山景图,还蕴含了对生活和自然的思考。首句写松柏高大,形成了一个自然的屏障。第二句通过“宫花”这一元素引入宫廷之美,而“遥见”则表达了距离感和神秘感。第三句通过“不向夕阳窥路暝”反映了作者对于日落时分景象的观察与思考。最后一句“那知云外有樵归”则展现了诗人对山林生活的向往以及对平凡生活中简单快乐的感悟。整体而言,这首诗通过对自然景观的描绘,展现了胡方伯对生活的热爱和对自然的敬畏之情。