秋原新雨足平田,社鼓祈丰彻远天。
莫笑世人生计拙,买田孳犊过年年。
秋原新雨足平田,社鼓祈丰彻远天。
莫笑世人生计拙,买田孳犊过年年。
翻译:秋天的原野上刚刚下过雨,平田里的稻谷已经长高。在田间的社鼓声中祈求丰收,祈福的声音传遍了远方的天空。不要笑话那些生计艰难的人了,因为有些人买田养牛就能度过每一个年头。
注释:秋原:秋季的原野。平田:平坦的稻田。社鼓:古代祭祀时用的一种乐器,此处指社日祭。祈丰:祈求丰收。彻:直达。生计拙:形容生活艰难。买田孳(zhì)犊(dú):买田养牛来度过每年的日子。孳:繁殖。犊:小牛。